论文部分内容阅读
55岁的侯树庭是上海第五钢铁厂的创业者。32年来,先后担任过见习工长、值班工长、总工长、车间主任,做过技术员、技术组长、工程师、副总工程师、副厂长、厂长,整整炼了32年特钢。在炼就了一身精湛技艺的同时,炼就了作为一名社会主义企业家应具有的品格和思维方法。1982年,他出任上钢五厂第6任厂长,使他的智慧和才能得到了充分的发挥和展现。7年来,不管外界刮什么风,他总是一板一眼,不随波逐流,按照既定的路线前进。经过奋力拼搏,他所领导的全国最大的特钢企业,主要的技术经济指标在全国同行业中名列前茅,并达到了国家一级企业的标准。企业从全国特钢行业的排队兵,一跃成为排头兵。
Hou Shuting, 55, is the founder of Shanghai’s fifth steel plant. In the past 32 years, he has served as an apprentice foreman, on-duty foreman, chief foreman, and workshop director. He has also worked as a technician, technical leader, engineer, deputy chief engineer, deputy director, and factory director. He has completed 32 years of special steel. While refining a masterly craftsmanship, it has refined the character and thinking methods that a socialist entrepreneur should possess. In 1982, he was appointed as the sixth director of the 5th Shanghai Iron & Steel Works, making his wisdom and talent fully demonstrated and demonstrated. In the past seven years, no matter what the wind blows from the outside, he always looks at it and does not follow the established route. After strenuous efforts, he led the country’s largest special steel company, the main technical and economic indicators among the top in the same industry in the country, and reached the standard of the national level enterprise. Enterprises from the country’s special steel industry, lining up soldiers, became the vanguard.