论文部分内容阅读
数字是语言中表示数量的词类,也可以表示次序。它还广泛应用于成语或词组中,作为夸张或比喻的修辞手段,使语言更加的凝练、生动、生辉添色,达到言简意赅,渲染气氛的效果。英汉数字虽有共同的规律,但也存在较大的差异,而数字习语在日常生活中的使用率很高,所以我们必须充分了解出这些差异,掌握基本的翻译方法。
英汉数字习语的翻译
【摘 要】
：
数字是语言中表示数量的词类,也可以表示次序。它还广泛应用于成语或词组中,作为夸张或比喻的修辞手段,使语言更加的凝练、生动、生辉添色,达到言简意赅,渲染气氛的效果。英
【机 构】
：
河北省石家庄东方美术职业学院;
【出 处】
：
新课程(教研)
【发表日期】
：
2010年08期
其他文献
冠心病心绞痛多以西医抗凝、扩冠等为主要治疗方案,邓老治疗本病颇有心得,现将其心脾相关理论及其经验进行总结,并应用于临床。本例患者在经纯中医辨证治疗后临床症状明显改
目的:分析来源于甘肃省的宫颈癌及高危型癌前病变组中人乳头瘤病毒(HPV)感染及HPV型别分布情况,预测HPV疫苗的潜在影响。方法:采用TCT、HC-Ⅱ检测进行宫颈病变筛查,异常者进
目的:了解孤独症儿童主要照顾者(母亲或父亲)的家庭疾病负担以及应对方式,为更好地开展孤独症患儿康复服务工作提供理论依据。方法:收集郑州大学第三附属医院儿童心理行为中
<正> 石涛《画语录》一直受到画家、学者的重视,注释、研究者颇不乏人。经过多年的研究,《画语录》的面目在某些方面是比较清楚了。但也在不同程度上存在着误解。例如《尊受
期刊
目的:研究双眼屈光不正性弱视患者单纯屈光矫正后的治疗效果。方法:根据国内最新弱视诊断标准,对确诊为双眼屈光不正性弱视患者58例(116只眼)使用1%硫酸阿托品眼用凝胶点双眼
尤建良教授根据"不通则痛"和"不荣则痛"病机,从气血阴阳失调辨证,将癌性疼痛分为气血阴阳亏虚致虚痛、气血阴阳郁结致实痛两大类,认为主要从气血亏虚、脾肾两虚、气滞血瘀、
现象学教育学是西方当代最重要的教育思潮之一,国内学者对现象学教育学的研究也有很多。范梅南现象学教育学思想源于对生活体验的反思,他的研究也直接指向教育实践。转化学困
目的:探讨妊娠中晚期妇女心电图短P-R间期的临床意义及预后。方法:选择1280例接受常规心电图检查的女性分为两组,妊娠组860例,健康非妊娠组420例(对照组),分析两组短P-R间期