论文部分内容阅读
摘要： 2010年成功举办的上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，综合展示全球城市发展的新理念和创新性实践，其中“文化引领”成为许多城市转型发展的共识和宝贵经验。上海正处于工业化后期向后工业化过渡的关键时期，应该积极借鉴世博理念，用“文化引领战略”带动城市发展升级，促进城市顺利转型。
关键词：世博会, 上海 ,文化引领 , 转型发展
Abstract: the year 2010 at the Shanghai world expo success with "better city, better life" as the theme, show the global urban development of comprehensive new ideas, and innovative practice, the "cultural lead" become the consensus of transition and development in many cities and precious experience. Shanghai is in the late industrialization industrialization back the transitional period, should actively learn from the concept, with "cultural lead strategy" to promote urban development upgrade, promote the smooth transition of the city.
Keywords: world expo, Shanghai, culture lead, transition and development
中图分类号：E223文献标识码：A文章编号：
1 引言
2010年成功举办的上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，组织了246个国家和国际组织参展，展示了大量具有创新意义的城市发展范例。各参展国家和组织从城市可持续发展、多元文化融合、能源有效利用、文化传承、环境保护、历史建筑保护、城市智能化管理和科技应用等方面开展交流，从中展示的城市发展模式和理念将有助于推动全球城镇化的健康发展。特别是城市最佳实践区内所展示的76个城市发展案例，集中展示了全球具有代表性的城市为提高城市生活质量所进行的各种具有创新意义和示范价值的实践方案，引领了未来城市的发展方向。
2 “文化引领”成为上海世博会的发展共识
通过梳理世博会城市最佳实践区的案例不难发现，除“低碳生态”作为当前城市发展聚焦的热点外，“文化引领城市发展”已经成为当前城市建设理念的新境界，并成为许多城市的基本发展共识和价值追求的新趋势。首尔选择“文化与经济融合”作为未来的发展战略，新产生30万人以上的文化行业职位，每年保持1200万人以上的观光旅客，达到世界第5位的文化产业规模；毕尔巴鄂通过兴建古根海姆博物馆等一系列“文化振兴”的措施，让毕尔巴鄂从一个环境恶化、产业衰退的工业生产型城市一跃成为全欧洲生活、旅游、投资条件最好的城市之一；利物浦通过对阿尔伯特码头、绳索工场等历史性滨水设施的系统保护和再开发利用，成为城市转型和再生的基础；杜塞尔多夫通过把陈旧的工业港口改建为媒体港，大力发展文化传媒产业，成功的实现了从钢铁之都到服务型都市的转型。文化已经成为城市的生命和灵魂。
表：城市最佳实践区案例（笔者归纳整理）
核心理念 规划路径 城市案例 比例
低碳生态 制定低碳综合战略 罗纳大区 30.3%
构建生态宜居城市 宁波、罗纳大区、东莞、延边
加强新能源开发和利用 罗纳大区、不来梅、马尔默
优化水资源管理 成都、鹿特丹、杭州、广州、瑞士、大阪、伊兹密尔、昆山
低碳技术融入规划项目 温哥华、阿尔萨斯、汉堡、伦敦、马德里、马尔默
生态修复 蒙特利尔、唐山
城市文化
制定文化引领战略 毕尔巴鄂、首尔、亚历山大、中山、昆山、扬州、佛山 27.7%
鼓励文化包容与多样性 意大利博洛尼亚
历史文化遗产保护和利用 西安、澳门、开罗、苏州、威尼斯、利物浦、布拉格、首尔
加强保障性住房建设 马德里、艾哈迈达巴德
协同发展 区域一体化 威尼斯、巴黎市 17.1%
城乡统筹 宁波、天津、深圳
有机更新 杜塞尔多夫、开罗、利物浦、毕尔巴鄂、巴塞罗那、卢克索
智慧提升 优化城市空间管理 欧登塞、圣保罗、台北、亚历山大、艾哈迈达巴德 15.8%
加强公众参与 阿雷格里港、 波恩
信息技术规划管理中应用 不来梅、首尔、香港、台北、维多利亚
3 “文化引领战略”促进上海转型发展
随着文化日益渗透到社会生活和经济生活的各个领域，城市的文化价值在城市发展中的地位更加突出，对城市转型发展的推动作用日益明显。上海正处于工业化后期向后工业化时代过渡的关键时期，应该积极借鉴世博会上的先进理念，坚定的树立“文化引领城市转型”的策略。
路径一：以大型文化会展项目带动城市更新
大型文化项目开发具有较强的外溢效应，将其作为城市更新中重要节点项目会具有很强的开发带动作用。世博会的巨大效应已经给上海带来了积极的发展经验，而迪斯尼乐园等大型文化娱乐项目的落地，也势必会对上海服务业的发展产生巨大的推动作用。随着上海在全球影响力的稳步提升，越来越多的大型文体设施和活动落户上海，将有力的推动城市的转型和更新。
路径二：推动文化创意产业的发展
文化创意产业已经成为现代服务业的重要组成部分，有利于促进产业的融合发展。建立适应国际大都市的文化产业布局、打造具有竞争优势的文化产业集群、构建辐射海内外的复合市场体系、形成参与共享的文化服務网络是上海推动文化创意产业发展的重要内容。世博文化的后续开发（世博经典项目、世博会议展览项目等）、以及创意产业园区的建设都应成为推动文化创意产业发展的重要举措。
路径三：保护并延续历史街区的文化遗存
上海开埠至今已100余年，遗存了颇具风貌的历史街区和大量优秀历史建筑，在城市功能优化演进的背景下，应该采用有机更新的理念，妥善处理、新旧关系。应通过延续原有的历史文脉和街巷空间、保留人文底蕴、更新建筑功能等方式保护并延续历史街区的文化遗存、促进历史街区的有机更新。
4 结语
上海世博会在全球化发展背景下探讨了当今城市化发展存在的问题以及未来城市发展的趋势和应秉承的理念，众多示范性的实践案例具有积极的借鉴意义。在上海当前转型发展的背景下，应认真总结和学习世博会上的先进经验，从中汲取先进的发展理念和规划路径，促进自身的优化提升，并最终推动上海的战略转型。
参考文献：
[1]潘世伟，建设创新驱动的世界城市——上海“十二五”发展规划思路研究[M]. 上海：上海人民出版社，2011
[2]联合国国际展览局中国2010年上海世博会执行委员会，上海手册——上21世纪可持续发展指南[M]. 上海：格致出版社、上海人民出版社，2011
[3] 哈维尔•蒙克鲁斯•福拉加著 于漫译，世界博览会和城市规划——2008萨拉戈萨世界博览会规划项目[M].上海：科学技术出版社，2008
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。
关键词：世博会, 上海 ,文化引领 , 转型发展
Abstract: the year 2010 at the Shanghai world expo success with "better city, better life" as the theme, show the global urban development of comprehensive new ideas, and innovative practice, the "cultural lead" become the consensus of transition and development in many cities and precious experience. Shanghai is in the late industrialization industrialization back the transitional period, should actively learn from the concept, with "cultural lead strategy" to promote urban development upgrade, promote the smooth transition of the city.
Keywords: world expo, Shanghai, culture lead, transition and development
中图分类号：E223文献标识码：A文章编号：
1 引言
2010年成功举办的上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，组织了246个国家和国际组织参展，展示了大量具有创新意义的城市发展范例。各参展国家和组织从城市可持续发展、多元文化融合、能源有效利用、文化传承、环境保护、历史建筑保护、城市智能化管理和科技应用等方面开展交流，从中展示的城市发展模式和理念将有助于推动全球城镇化的健康发展。特别是城市最佳实践区内所展示的76个城市发展案例，集中展示了全球具有代表性的城市为提高城市生活质量所进行的各种具有创新意义和示范价值的实践方案，引领了未来城市的发展方向。
2 “文化引领”成为上海世博会的发展共识
通过梳理世博会城市最佳实践区的案例不难发现，除“低碳生态”作为当前城市发展聚焦的热点外，“文化引领城市发展”已经成为当前城市建设理念的新境界，并成为许多城市的基本发展共识和价值追求的新趋势。首尔选择“文化与经济融合”作为未来的发展战略，新产生30万人以上的文化行业职位，每年保持1200万人以上的观光旅客，达到世界第5位的文化产业规模；毕尔巴鄂通过兴建古根海姆博物馆等一系列“文化振兴”的措施，让毕尔巴鄂从一个环境恶化、产业衰退的工业生产型城市一跃成为全欧洲生活、旅游、投资条件最好的城市之一；利物浦通过对阿尔伯特码头、绳索工场等历史性滨水设施的系统保护和再开发利用，成为城市转型和再生的基础；杜塞尔多夫通过把陈旧的工业港口改建为媒体港，大力发展文化传媒产业，成功的实现了从钢铁之都到服务型都市的转型。文化已经成为城市的生命和灵魂。
表：城市最佳实践区案例（笔者归纳整理）
核心理念 规划路径 城市案例 比例
低碳生态 制定低碳综合战略 罗纳大区 30.3%
构建生态宜居城市 宁波、罗纳大区、东莞、延边
加强新能源开发和利用 罗纳大区、不来梅、马尔默
优化水资源管理 成都、鹿特丹、杭州、广州、瑞士、大阪、伊兹密尔、昆山
低碳技术融入规划项目 温哥华、阿尔萨斯、汉堡、伦敦、马德里、马尔默
生态修复 蒙特利尔、唐山
城市文化
制定文化引领战略 毕尔巴鄂、首尔、亚历山大、中山、昆山、扬州、佛山 27.7%
鼓励文化包容与多样性 意大利博洛尼亚
历史文化遗产保护和利用 西安、澳门、开罗、苏州、威尼斯、利物浦、布拉格、首尔
加强保障性住房建设 马德里、艾哈迈达巴德
协同发展 区域一体化 威尼斯、巴黎市 17.1%
城乡统筹 宁波、天津、深圳
有机更新 杜塞尔多夫、开罗、利物浦、毕尔巴鄂、巴塞罗那、卢克索
智慧提升 优化城市空间管理 欧登塞、圣保罗、台北、亚历山大、艾哈迈达巴德 15.8%
加强公众参与 阿雷格里港、 波恩
信息技术规划管理中应用 不来梅、首尔、香港、台北、维多利亚
3 “文化引领战略”促进上海转型发展
随着文化日益渗透到社会生活和经济生活的各个领域，城市的文化价值在城市发展中的地位更加突出，对城市转型发展的推动作用日益明显。上海正处于工业化后期向后工业化时代过渡的关键时期，应该积极借鉴世博会上的先进理念，坚定的树立“文化引领城市转型”的策略。
路径一：以大型文化会展项目带动城市更新
大型文化项目开发具有较强的外溢效应，将其作为城市更新中重要节点项目会具有很强的开发带动作用。世博会的巨大效应已经给上海带来了积极的发展经验，而迪斯尼乐园等大型文化娱乐项目的落地，也势必会对上海服务业的发展产生巨大的推动作用。随着上海在全球影响力的稳步提升，越来越多的大型文体设施和活动落户上海，将有力的推动城市的转型和更新。
路径二：推动文化创意产业的发展
文化创意产业已经成为现代服务业的重要组成部分，有利于促进产业的融合发展。建立适应国际大都市的文化产业布局、打造具有竞争优势的文化产业集群、构建辐射海内外的复合市场体系、形成参与共享的文化服務网络是上海推动文化创意产业发展的重要内容。世博文化的后续开发（世博经典项目、世博会议展览项目等）、以及创意产业园区的建设都应成为推动文化创意产业发展的重要举措。
路径三：保护并延续历史街区的文化遗存
上海开埠至今已100余年，遗存了颇具风貌的历史街区和大量优秀历史建筑，在城市功能优化演进的背景下，应该采用有机更新的理念，妥善处理、新旧关系。应通过延续原有的历史文脉和街巷空间、保留人文底蕴、更新建筑功能等方式保护并延续历史街区的文化遗存、促进历史街区的有机更新。
4 结语
上海世博会在全球化发展背景下探讨了当今城市化发展存在的问题以及未来城市发展的趋势和应秉承的理念，众多示范性的实践案例具有积极的借鉴意义。在上海当前转型发展的背景下，应认真总结和学习世博会上的先进经验，从中汲取先进的发展理念和规划路径，促进自身的优化提升，并最终推动上海的战略转型。
参考文献：
[1]潘世伟，建设创新驱动的世界城市——上海“十二五”发展规划思路研究[M]. 上海：上海人民出版社，2011
[2]联合国国际展览局中国2010年上海世博会执行委员会，上海手册——上21世纪可持续发展指南[M]. 上海：格致出版社、上海人民出版社，2011
[3] 哈维尔•蒙克鲁斯•福拉加著 于漫译，世界博览会和城市规划——2008萨拉戈萨世界博览会规划项目[M].上海：科学技术出版社，2008
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。