论文部分内容阅读
SLAM:跟我们说说你的家乡吧?
GW:我在阿拉巴马州的小镇Childersburg长大。这里人口不多,镇上的人就像一个大家庭似的,彼此之间都很熟悉。
那里篮球火吗?
当我进入中学后开始火了,因为我火了,呵呵。但归根到底那里最流行的运动还是橄榄球。
Childersburg距离纳斯卡圣地Talladega只有30公里,你是不是很喜欢纳斯卡赛车啊?
是的是的。我从小就是看着纳斯卡比赛长大的。那个年代的拉斯蒂·华莱士是我最喜欢的车手之一。在成长的过程中我还有机会到现场看他还有戴尔·厄恩哈特赛车。我不敢说自己是纳斯卡的脑残粉,但我比赛还是看了不少的。最幸运的是,我有一次在赛车比赛还下到维修间溜达了一会。那真是一份有趣的经历,我告诉你,那下面是真的,真的很吵。
听说你小时候的运动梦想是成为一名棒球明星,真的吗?
是啊,没错。棒球是我们的家庭运动,在我之前没人正儿八经打过篮球。
那你最喜欢的棒球队是?
我小时候喜欢亚特兰大勇士队。然后长大了以后我的最爱变成了波士顿红袜了。
在你提高篮球技艺的过程中有没有刻意模仿哪位NBA前辈的球技?
我的青春期是上世纪90年代,属于迈克尔·乔丹的时代。每个孩子都喜欢成为迈克,所以他也自然而然成了激励我不断进步的驱动力。
听说你小时候钓鱼的水平也很高?
水平还凑合,但那不是小时候练习的。开始钓鱼时我的年龄已经不小了,主要就是找一种方式让自己放松放松。你要做的就是感受一下户外,冷静冷静享受和水在一起的感觉——我正儿八经不吃鱼——但我很享受这种放松的过程以及捕鱼成功的快感。我钓得越多,我越能很好地平衡放松和刺激的心态。
你不吃鱼?那你钓到鱼后都怎么办?
要么就扔回水里,要么就送人。
那你有没有带队友去钓过鱼?没有吧。我们在北边天课够冷的,我不喜欢在大冷天出去钓鱼。
那你就游说几个队友夏天到阿拉巴马找你玩呗?
我对他们来阿拉巴马的意愿深表怀疑。
你有属于自己命名的基金会,
告诉我们你创建它的初衷?
它能给我一个反馈孩子们的机会。考虑到在我长大的时候没有这样的机会,我更是觉得自己应该利用优势去帮助更多的孩子。我是单亲母亲带大的,我也不是独生子女,这样的现实让我小时候失去了很多参加篮球训练营的机会。所以我的基金会就是帮助这些和我当年一样处境的孩子们,我希望能有机会感受一下篮球带给他们的快乐。
你们主要运营哪些项目?
我们能做的可不少。当然最重要的就是组织篮球训练营。印象中我的家乡就一直没有过篮球训练营,所以我们必须要让孩子们得到这样的机会,因为篮球让他们学到很多课堂上或自学都无法领悟的知识。
你在一个小镇长大,进入NBA后又一直在小城市打球,直到篮网搬到布鲁克林。你是怎么面对这种转变的?
我觉得还行,不像大家想象得那么糟。
那你会在闲暇时到市里面逛逛吗?
不,我从来都对大都市不感冒。一点都没兴趣,除非是比赛日,否则我是肯定不会进城的。城市生活从来都不是我的风格。
我听说你在组织今夏的三十岁以上篮球联赛?
是啊。我有很多好朋友都过了三十岁还很想打篮球。所以我们一拍即合,主要还是找点事情做嘛。老实说,和一帮老家伙们打球还是很有意思的。你知道我那帮朋友好多人都是挺着大肚腩的,我可是警告过他们了,夏天要好好整就得先把身体锻炼好。
那你夏天还回不回Childersburg?
当然了。我的孩子们都在那呢,夏天他们还有棒球联赛。所以我必须在休赛期抓紧去现场给他们加油。这也是我休赛期最重要的事——现场观看孩子们的每场棒球比赛。而且老家的气候也很棒。
GW:我在阿拉巴马州的小镇Childersburg长大。这里人口不多,镇上的人就像一个大家庭似的,彼此之间都很熟悉。
那里篮球火吗?
当我进入中学后开始火了,因为我火了,呵呵。但归根到底那里最流行的运动还是橄榄球。
Childersburg距离纳斯卡圣地Talladega只有30公里,你是不是很喜欢纳斯卡赛车啊?
是的是的。我从小就是看着纳斯卡比赛长大的。那个年代的拉斯蒂·华莱士是我最喜欢的车手之一。在成长的过程中我还有机会到现场看他还有戴尔·厄恩哈特赛车。我不敢说自己是纳斯卡的脑残粉,但我比赛还是看了不少的。最幸运的是,我有一次在赛车比赛还下到维修间溜达了一会。那真是一份有趣的经历,我告诉你,那下面是真的,真的很吵。
听说你小时候的运动梦想是成为一名棒球明星,真的吗?
是啊,没错。棒球是我们的家庭运动,在我之前没人正儿八经打过篮球。
那你最喜欢的棒球队是?
我小时候喜欢亚特兰大勇士队。然后长大了以后我的最爱变成了波士顿红袜了。
在你提高篮球技艺的过程中有没有刻意模仿哪位NBA前辈的球技?
我的青春期是上世纪90年代,属于迈克尔·乔丹的时代。每个孩子都喜欢成为迈克,所以他也自然而然成了激励我不断进步的驱动力。
听说你小时候钓鱼的水平也很高?
水平还凑合,但那不是小时候练习的。开始钓鱼时我的年龄已经不小了,主要就是找一种方式让自己放松放松。你要做的就是感受一下户外,冷静冷静享受和水在一起的感觉——我正儿八经不吃鱼——但我很享受这种放松的过程以及捕鱼成功的快感。我钓得越多,我越能很好地平衡放松和刺激的心态。
你不吃鱼?那你钓到鱼后都怎么办?
要么就扔回水里,要么就送人。
那你有没有带队友去钓过鱼?没有吧。我们在北边天课够冷的,我不喜欢在大冷天出去钓鱼。
那你就游说几个队友夏天到阿拉巴马找你玩呗?
我对他们来阿拉巴马的意愿深表怀疑。
你有属于自己命名的基金会,
告诉我们你创建它的初衷?
它能给我一个反馈孩子们的机会。考虑到在我长大的时候没有这样的机会,我更是觉得自己应该利用优势去帮助更多的孩子。我是单亲母亲带大的,我也不是独生子女,这样的现实让我小时候失去了很多参加篮球训练营的机会。所以我的基金会就是帮助这些和我当年一样处境的孩子们,我希望能有机会感受一下篮球带给他们的快乐。
你们主要运营哪些项目?
我们能做的可不少。当然最重要的就是组织篮球训练营。印象中我的家乡就一直没有过篮球训练营,所以我们必须要让孩子们得到这样的机会,因为篮球让他们学到很多课堂上或自学都无法领悟的知识。
你在一个小镇长大,进入NBA后又一直在小城市打球,直到篮网搬到布鲁克林。你是怎么面对这种转变的?
我觉得还行,不像大家想象得那么糟。
那你会在闲暇时到市里面逛逛吗?
不,我从来都对大都市不感冒。一点都没兴趣,除非是比赛日,否则我是肯定不会进城的。城市生活从来都不是我的风格。
我听说你在组织今夏的三十岁以上篮球联赛?
是啊。我有很多好朋友都过了三十岁还很想打篮球。所以我们一拍即合,主要还是找点事情做嘛。老实说,和一帮老家伙们打球还是很有意思的。你知道我那帮朋友好多人都是挺着大肚腩的,我可是警告过他们了,夏天要好好整就得先把身体锻炼好。
那你夏天还回不回Childersburg?
当然了。我的孩子们都在那呢,夏天他们还有棒球联赛。所以我必须在休赛期抓紧去现场给他们加油。这也是我休赛期最重要的事——现场观看孩子们的每场棒球比赛。而且老家的气候也很棒。