论文部分内容阅读
对于一种书写的方式,对于一个作家的写作,视角的选择往往能透视出其创作的风格,在很多小说中,占主导地位的往往是男性作家所选择的主流视角,作为他们反映社会的一个主要对象——城市,常常是以一种雄性的面貌和动荡的姿态出现,上海也不例外,这种主流书写方式抓住了历史变迁中“大上海”的时代特征,但它在把握城市大背景的同时,却忽略了对绵延不断的上海日常城市文化精神内涵的挖掘与审视,而女性上海书写就恰恰弥补了这种不足,用一种边缘化的眼光来审视她们所体验的上海,展示了其独特的创作魅力。
For a writing style, the choice of perspective can often reveal the style of writing for a writer’s writing. In many novels, the predominant position is often the dominant mainstream perspective chosen by male writers as one of their reflection of society The main target, the city, often appears in the form of a male and a turbulent attitude. Shanghai is no exception. This mainstream way of writing captures the characteristics of the times in the historical transformation of Shanghai and Shanghai. However, While ignoring the continuous excavation and examination of the connotation of the cultural spirit of Shanghai’s daily urban areas, while women’s writing in Shanghai just make up for such deficiencies, using a kind of marginalized vision to examine what they experience in Shanghai , Demonstrated its unique creative charm.