论文部分内容阅读
学習普通話首先要学会普通話声韵調的發音,其次还得掌握在普通話里每一个字的發音。要是一个人只会發(?)而不知道哪个字該念(?),哪个字該念z,那末,这个人的普通話还算是沒有学好。常有这样的現象:(?)都学会了,“知識”該念名(?)也記住了,可是一上口,又念作(?)(資四)了。为什么呢?因为發音和字音还不能很好地結合。把發音和字音結合起來是比較难的,單單記字音,一般地說,要簡單一些。可是只靠死記,要記住几千个字音也不容易。正因为这样,記字音就成为今天学普通話的同志普遍感到棘手的問題。其实,普通話的字音一般也用不着光憑死記。漢
To learn Putonghua, you must first learn the pronunciation of Putonghua and secondly, you have to master the pronunciation of every word in Putonghua. If a person can only send (?) Without knowing which word to read (?) And which word to read z, then this person’s mandarin still does not learn well. Often this phenomenon: (?) Have learned, “Knowledge ” The name (?) Also remember, but catchy, but also read (?) (Su). Why? Because pronunciation and pronunciation are not well integrated. To pronunciation and pronunciation is more difficult to combine, just remember the pronunciation, in general, to be simpler. But by memorizing alone, it’s not easy to remember thousands of words. It is for this reason that pronunciation of written records has become a common problem that is common among comrades who learn Mandarin today. Actually, the pronunciation of Putonghua generally does not need mere memoir. Chinese