从特奥·赫尔曼斯兼看翻译操纵学派流变

来源 :长沙铁道学院学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lady408
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译研究的操纵学派从描述学派中汲取养分,是翻译研究文化转向的重要一环。特奥.赫尔曼斯见证、经历和梳理了操纵学派的发展流变,在扮演一个学派中间人角色的同时,也在翻译常规上做出了进一步的学术贡献。本文跟随赫尔曼斯的视角,对操纵学派做了一个比较系统的梳理。
其他文献
水利水电项目的施工管理中,安全管理的重要性不言而喻。水利水电的施工现场情况较为复杂,由于工程量大,施工项目多,很多设备和人员要在现场进行作业,如果不注重安全方面的管
悬臂挂篮技术是桥梁施工中最为重要的技术,它的水平高低将直接影响到桥梁施工的质量和安全。因此,本文对桥梁施工中的悬臂挂篮技术进行了阐释,具体分析了悬臂挂篮技术在桥梁
采用上向流单级曝气生物滤池处理分散型生活污水,用快速排泥法挂膜。在实验条件下连续培养9天后,COD、氨氮、SS的去除率分别稳定在80%、60%、80%以上。
马克思主义美感思想在中国当代的研究,从20世纪50-60至80年代初的美学大讨论,主要是对马克思主义经典著作中有关美感思想的阐释与运用,从总体来看,这一阶段美学研究者们是重
从试验方案、方法、内容等方面阐述了本科生用粒径小于5mm的土进行比重创新试验,探讨了提高本科生创新试验教学效果的方法。
很多学生学习英语困难,学习难、应用难、思维僵固,不能灵活掌握;教师通过启发式教学,能开启学生思维,教会学生会学英语,可收到良好的教学效果。
现行的高等英语教育体制下,非英语专业学生的课外阅读时间、阅读材料的选择、阅读目的及阅读方法等方面均存在着很大的问题,本文通过问卷,定性研究了非英语专业学生在阅读中
运用语篇分析理论和教学篇章语言学理论,对行政公文"通知"几种不同类型的语篇进行篇章策略与篇章模式的分析,探讨出每一种不同类型的"通知"语篇内涵,都有本身明确的篇章策略
分析了BM算法的特征,提出了一种改进BM字符匹配算法,使改进的BM算法可以加快其检测速度,提高现有的入侵检测系统的检测能力。