【摘 要】
：
随着国家实力的增强和国际地位的提升,中国在外事外交方面取得了长足发展,越来越多具有中国特色的话语也逐步走向国际舞台,中国特色外交话语研究也因此成为学者们关注的热点
论文部分内容阅读
随着国家实力的增强和国际地位的提升,中国在外事外交方面取得了长足发展,越来越多具有中国特色的话语也逐步走向国际舞台,中国特色外交话语研究也因此成为学者们关注的热点和重点。诗词作为源远流长的中国传统文化中的一颗明珠,其文学性和民族性充分展现了中国文化的博大精深和意蕴深厚。为了更好地传播优秀的传统文化,中国在国际演讲中特别注重传递中国特色话语权的运用,引用了大量中国古典诗歌。本文将以国际演讲中中国古诗词运用的文本为例,从翻译的“名”与“实”两个方面探讨其中诗词翻译的实际传播效果和启示。
其他文献
以矿山区域自然环境、地质环境、人文环境背景分析为基础,结合地质灾害时空特征与矿山开采地质作用效用,构建矿山地质灾害危险性评估流程图,从系统的角度阐述了矿山地质灾害
本文介绍了低功耗高性能的24位Δ-∑A/D转换器ADS1244,结合超低功耗单片机MSP430F435设计了一种便携式室内甲醛浓度检测仪器。该仪器具有功耗低、使用方便以及便于携带等优点
国家新型城镇化规划(2014—2020年)提出中国要走以人为本、四化同步、优化布局、生态文明、文化传承的中国特色新型城镇化道路。目前,中国仍处在城镇化率30%~70%的快速发展区
培养师范生的信息化应用能力已经成为各国政府关注的重要议题。通过整理相关研究文献和实际考察,我们发现当前我国师范生“现代教育技术”课程与教学存在内容陈旧、脱离学科
伴随着公共资源的普及,利用公共资源变得越来越方便,但也出现了一系列的问题,如资源分配不协调和资源的滥用等现象。根据网络信息安全在公共资源安全方面出现的问题,研究如何
培养研究生的创新能力是研究生培养的中心工作。通过分析研究生科研素养的内涵和创新能力的表征,并分析了二者之间的辩证关系,表明科研素养是创新能力的基础,创新能力是科研
为降低轴频电场对舰船隐蔽性影响,在分析舰船轴频电场产生机理的基础上,建立了与轴频电场相关的舰船电学等效模型并研究了其电学特性,提出基于补偿负电势的舰船轴频电场实时
随着科学技术的进步,大量医疗仪器的普遍应用,手术室的噪音也在不断增加,长期暴露于这种噪音的污染环境,可对手术室工作人员的身心健康带来不利影响.改善手术室的工作环境,降
“以学生为中心”的教育思想的渊源可以追溯到古希腊。古希腊思想家们的思想观念中 ,教育是一种人的事业 ,它以人为出发点 ,并以人为目的。文艺复兴时期提倡的以人为中心的人
在我国行政管理体系中,土地资源管理机制属于一项较为重要的内容,能保证国土资源得到最为优化及合理的配置,在土地资源管理机制中的土地管理耕地保护也属于较为重要的组成部