论文部分内容阅读
由于符号翻译的准确性直接关系到对信息的理解,应用与评价乃至人际交往的效果,一直是一切翻译所追求的首要目标.本文粗略地讨论符号翻译的误区——符号场及进行符号翻译时不可忽视的诸多因素.
略说符号的翻译与翻译的误区
【摘 要】
：
由于符号翻译的准确性直接关系到对信息的理解,应用与评价乃至人际交往的效果,一直是一切翻译所追求的首要目标.本文粗略地讨论符号翻译的误区——符号场及进行符号翻译时不
【机 构】
：
牡丹江师院
【出 处】
：
龙江社会科学
【发表日期】
：
1994年S1期
其他文献
上海市静安区和田路小学聚焦学生发展核心素养,探索基于项目化学习的教学统整。学校通过设计提炼,形成了包括发现问题、建立联系、聚焦研究、成果呈现、创意评价等五个步骤的
2013年亲子类、旅行类节目开始试水慢综艺市场,并成功打破了当时竞技类节目垄断综艺市场的局面.201 7年国内多档慢综艺节目问世,慢综艺节目正式实现破局.《朋友请听好》是202
阿克苏市新世机械厂根据当前林果业机械化发展需要，开发研制了多功能果树开沟、打埂、破埂机，并已申报国家专利。该机具采用拖拉机后悬挂牵引作业，结构简单，工作效率较高，操作方便
蚁群算法是一种具有分布计算、信息正反馈的新型启发式优化算法，初步的研究表明该算法在求解复杂优化问题，尤其是离散优化问题中具有许多优越性。论文阐述了蚁群算法在TSP问题
天然橡胶的性能与天然胶乳的组成、橡胶粒子结构及分子链结构密切相关。通过天然胶乳橡胶粒子结构的分析与表征为探讨天然橡胶的合成机理以及改善橡胶的生产工艺与性能提供一
<正>一、活动背景一天,一个小朋友在教室里发现了一个瓶盖,交给了我。作为一名幼儿老师,基本都有收集东西的习惯,拿着这枚瓶盖,我就在想,瓶盖可以做什么呢?怎么用它创设我们
<正>邻居家宋姐的小儿子听说患上了佝偻病。孩子平时很少哭闹,但有一段时间,也不知道是什么原因,一直哭闹不停,白天睡觉时间很短,醒了就开始哭,宋姐看看也不是饿着了,哄着也
生姜性温,口味辛辣,具有解表驱寒、止咳化痰、温中止呕等功效,是食品、医药、化工等领域重要的天然原料。本文介绍了生姜中的姜精油、姜辣素、黄酮化合物、生姜多糖等主要营
叙述了为长山热电厂９号炉尾部烟道最新设计的提取干灰装置的结构和功用，通过试验室模化试验，测试了装置的分离效率，估算了系统阻力，修正了原设计结构，使装置达到了最佳状态，使用效果
后发企业在全球模块化生产网络中长期被锁定在价值创造低端环节,颠覆性创新成为打破升级困境、实现跨越式发展的利器。围绕中国情境下吉利汽车20年迅速成长为在位企业的历程,