论文部分内容阅读
1995年12月26日上午,李鹏总理听取了张塞同志关于当前经济形势和统计工作的汇报。关于当前经济形势,张塞同志从1995年宏观经济运行总体态势、经济生活中的主要问题和1996年发展趋势三方面向李鹏总理作了全面汇报。在汇报完经济形势后,张塞同志又就统计数据质量和统计自动化系统建设问题作了报告。李鹏总理认真听取了汇报,并对有关问题发表了看法。
On the morning of December 26, 1995, Premier Li Peng heard Comrade Chang’s report on the current economic situation and statistics. With regard to the current economic situation, Comrade Zhang Zai made a comprehensive report to Premier Li Peng from three aspects: the general macroeconomic situation in 1995, the major problems in economic life and the development trend in 1996. After reporting on the economic situation, Comrade Zhang Se made another report on the quality of statistical data and the construction of a statistical automation system. Premier Li Peng listened carefully to the report and expressed his views on the relevant issues.