(一九五三年十二月三十一日政務院第二百次政務會議通過) 幾年來,在各級人民政府領導下,各級農(?)、水利、人民銀行,供銷合作社等部門爲了扶助農民發展農業生產,曾以貸款、貸實等辦法供應了農民大量的新式步(?)、農藥、農械和水車,並發動和組織農民進行了鑿井、開渠、修塘、築堰等有益事業。這些措施,對於改善農業生産條件,戰勝自然災害和推進互助合作、愛國增産運動,是起了很大作用的。我國農業生產的恢復和發展,達到並且超過了抗日戰爭前的水平,與這些措施也是分不開的。但是已經貸放到農民手裏的新式步(?)、農藥、農械和水車,其中也有一小部分閒置未能使用。其原因是由於在進行上述工作時對小農經濟的現 (Adopted by the 200th Administrative Council of the State Council on December 31, 1953) Over the past few years, under the leadership of people’s governments at all levels, various departments such as agriculture (?), Water conservancy, the PBC, the supply and marketing cooperatives, Assisted farmers in developing agricultural production. They supplied a large number of peasants with new steps, pesticides, farm machinery and water tankers with loans and loans, and mobilized and organized peasants to carry out well drilling, canal opening, pond-building, weir construction Other useful business. These measures have played a significant role in improving the conditions for agricultural production, overcoming natural disasters, and promoting the mutual aid and cooperation and the patriotic stimulation and increase of production. The recovery and development of agricultural production in our country reached and exceeded the level before the Anti-Japanese War and are inseparable from these measures. But new steps (?), Pesticides, farm machinery and water tankers that have been loaned to peasants have also been used for a small percentage of their idleness. The reason is due to the present situation of the peasant economy in carrying out the above work