音译词汉字注音应立足于现代应用——兼谈辞书注音问题

来源 :西华师范大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:numifan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多年来,汉语音译词中的汉字读音该如何读,众说纷纭,莫衷一是。强调古音译词异读的专家尤其重视这个问题。本文拟就此问题作些分析,并提出辞典注音应立足于现代应用的个人意见,以就教于方家,希望能有利于汉语言的发扬光大,并希望能加强汉语的交流能力,为中华民族的振兴服务。
其他文献
本研究以中国部分地方黄牛早胜牛、安西牛、南阳牛、郏县红牛、枣北牛、恩施黄牛、黄陂黄牛、郧巴牛、湘西牛、平陆山地牛、秦巴牛和三个引入品种西门塔尔牛、夏洛来牛、德国
过去几十年西欧的家庭法发生了巨大的变化,这些变化是多层面因素共同作用的结果,在不同的发展态势下却呈现出同一的发展方向。本文试图对西欧家庭法在19-20世纪的发展脉络作
<正>接近开关由于具有动作可靠,性能稳定,应用寿命长,抗干扰能力强、以及有防水、防震、耐腐蚀等特点,在水泥厂中逐步替代了传统的机械式位置开关。水泥厂使用的接近开关一般
政府绩效审计是审计机关提供政府增值服务的重要工作内容。本文在详细介绍台湾审计制度、审计组织形式、政府绩效审计在台湾的发展历程的基础上,分析了当前大陆政府绩效审计
<正>武汉杨泗港长江大桥、浩吉铁路荆州长江大桥、洞庭湖大桥、秭归长江大桥等建成;平潭海峡公铁两用大桥、沪通公铁两用长江大桥贯通;五峰山长江大桥架设首片钢梁……中铁大
针对混合氯硅烷原料中沸点接近、分离困难的含磷杂质物系,对比金属氧化物吸附剂,以13X分子筛(13X)及负载Cu Cl2的13X分子筛(Cu-13X)作为络合吸附剂进行气相吸附实验,并采用紫外分
在市场经济条件下,成本作为一个客观存在的经济范畴,在以提高经济效益为根本目的的企业经营管理中发挥着重要的作用。铜冶炼企业成本是生命线。分析铜冶炼企业的成本,需从了解企
今年来俄企业明显加大海外扩张的步伐,对外投资呈几何级数增长,全球化特征日益突出。俄企业兴起海外并购风潮主要是基于自身实力显著增强、规避国内政治和经济风险以及谋求利
目的:Barrett食管(BE)目前广泛被认为食管腺癌的癌前病变,对于BE肠上皮型发展为食管腺癌的癌变风险明显增加,然而,近年来对于BE非肠上皮型的研究认为柱状上皮化生(柱化)也有
为研究行车荷载作用下不同类型沥青路面的实际动力特性,通过现场车辆加载试验获取了实测动态应变响应数据,分析了车辆轴质量、车速以及路面温度等影响因素对动态响应的影响作