【摘 要】
:
艺术是反映某一时代人们思想最好的镜子,而文学则是各类艺术表现形式中最具代表性的一种.一直以来,人们了解文学、鉴赏文学大多仅仅是通过文学作品中的文字符号获得信息,在头
【机 构】
:
中国国家图书馆外文采编部东文采访编目组,北京,100081
论文部分内容阅读
艺术是反映某一时代人们思想最好的镜子,而文学则是各类艺术表现形式中最具代表性的一种.一直以来,人们了解文学、鉴赏文学大多仅仅是通过文学作品中的文字符号获得信息,在头脑中完成一个将抽象逻辑思维转化成具体形象思维的过程.然而这并不代表文学作品中的表述仅限于抽象内容.色彩描写作为文学作品中经常出现的一种技法,可以让读者在阅读时,脑海中浮现出逼真清晰的视觉形象,产生对色彩的美感联想,从而增强语言的表达效果.与此同时,色彩也代表了作家们对于艺术的理解与追求,从某种意义上来讲,只有读懂一篇文学作品中色彩词蕴涵的意义,才能真正领会作者要在作品中表达的思想.作为与中国有着深厚文化渊源的韩国,其历代文学作品中包含了大量的视觉元素.韩国现代诗歌作品,不仅继承了其传统文学作品的精髓,在发展变化的过程中又不断加入西方元素,在世界文坛上独树一帜,具有鲜明的特点.韩国的现代诗歌作品中出现了大量的色彩词,通过对这些色彩词的分析与研究,有助于我们更好理解作者通过诗歌想要表达的思想,进而提高对韩国文学作品的理解与鉴赏能力.
其他文献
本文运用文献资料法、观察法和生物力学分析法对吉林省体育局网球运动管理中心运动员的上、下肢力量训练方法进行了分析与研究,得出了适用于网球项目的训练方式,从而提高了网
仿拟是汉语造词一种普遍而重要的方法,研究仿拟,可以帮助留学生克服语言学中词汇学习这个难题.
最近我到了河北、天津、山东、湖南、广东、福建等省市去走了一走。在公路两旁,铁路两旁和田野、山地之上,随处都可以看到用红砖青砖堆砌或是用铁丝、栅栏等圈起来的大片小
该文以文化内涵为切入点,探讨英汉基本颜色词的文化背景差异,并在此基础上总结了基本颜色词翻译的主要技巧,希望能对翻译实践有所启示,并对提高人们的语言交际能力有所裨益.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
煤矿安全教育培训是安全管理的重要组成部分,安全培训的质量直接影响到煤矿安全生产形势。而煤矿多年来灌输式的教育培训方式,已越来越不适应现代煤炭企业管理的需要,必须进
锦州经济技术开发区是中国辽西地区一颗璀璨的明珠。当前,锦州开发区蓬勃发展,面貌日新月异,基础设施进展迅速,投资环境明显改善,一批内引外联企业正在昼夜施工,加紧建设,南
良庄煤矿是1954年开采得老矿,随着矿井开采时间不断延长,资源枯竭成为制约煤矿发展得主要障碍,为了延长矿井的寿命,自2004年良庄煤矿开始回采十五层煤。十五层煤底板下距徐家
景观类“仙境”形。名列铁钉石谱中,大器名品之一。展霞云霭中群峰耸峙,主峰若天外飞来之石左向。其间彩云缥缈。主、副峰间响泉飞水直下,构成一方“海上蓬莱”胜境。亦为“
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.