石化市场的低迷加之乙烯行业快速发展带来的新变化,在一定程度上已经冲抵了中国乙烯规模扩大而带来的成本优势。中国乙烯工业在过去的一年中,日子过得并不风光。当最初的大乙烯之梦逐步实现时,却发现骨感的现实与丰满的想象很不相衬。石化市场的低迷加之乙烯工业快速发展带来的新变化,在一定程度上已经冲抵了中国乙烯装置规模扩大而带来的成本优势。 The downturn in the petrochemical market coupled with the new changes brought about by the rapid development of the ethylene industry has offset the cost advantages brought by the expansion of ethylene in China to a certain extent. China’s ethylene industry in the past year, the days did not fame. When the first big dream of ethylene gradually realized, but found the reality of bones and plump imagination is very contrast. The downturn in the petrochemical market coupled with the new changes brought about by the rapid development of the ethylene industry has offset the cost advantage brought by the expansion of ethylene plant in China to a certain extent.