论文部分内容阅读
爱尔兰岛(包括爱尔兰共和国和英属北爱尔兰)是一个风景如画的地方,素有“翡翠岛”之称。那里丰富多彩的自然风光令人心醉,绵延的沙滩、热情好客的人民,一切都那么让人神往。目前,爱尔兰共和国首都都柏林已成为欧洲第四大度假城市。虽然已有千年历史,人均年龄不到30岁的都柏林,其面容却显得更加活力动感。难怪乔伊斯说:“我可以感受到都柏林的内心深处,我就可以感受到世界上所有城市的内心深处。”
The island of Ireland (including the Republic of Ireland and British Northern Ireland) is a picturesque place, known as “Emerald Isle”. Where the rich and colorful natural scenery is enchanting, stretches of beach, hospitable people, everything is so fascinating. Currently, Dublin, the capital of the Republic of Ireland, has become Europe’s fourth largest resort city. Although it has a millennium of history, Dublin, less than 30 years of age per capita, appears more dynamic and dynamic. No wonder Joyce said: “I can feel the depths of Dublin, I can feel the depths of all the cities in the world. ”