论文部分内容阅读
商务口译是一种沟通不同文化内涵的交际行为。在国际贸易中,不同国家和不同民族间文化存在着明显的差异。因此为了保证商务活动顺利成功地进行,口译显得十分重要。本文从跨文化角度列举了中西方文化的几大差异并提出了相应的口译策略。
国际贸易口译中的跨文化差异及相应口译策略
【摘 要】
：
商务口译是一种沟通不同文化内涵的交际行为。在国际贸易中,不同国家和不同民族间文化存在着明显的差异。因此为了保证商务活动顺利成功地进行,口译显得十分重要。本文从跨文
【机 构】
：
宁波大学科学技术学院;
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2018年01期
其他文献
21世纪,全球经济迅猛发展,人们对文化的需求也日益提高。作为文化代表的博物馆在经济大潮的冲击下,受到了一定程度的"撞击",功能和定位都有所改变。博物馆逐渐开始由传统的保
近年来，农村与小城镇的环境治理日益受到关注，环境市场也逐渐发展。《国家环境保护“十二五”规划》明确提出“到2015年，完成6万个建制村的环境综合整治任务”的发展目标。面对
报纸
说明萧红(1911～1942),中国现代著名女作家,黑龙江呼兰人,著有中长篇小说《生死场》、《呼兰河传》、《马伯乐》及诸多短篇和随笔。作品风格鲜明。一生经历坎坷。这是一部场景
介绍了国内外颗粒物(PM)传感器中电化学技术、光散射技术、静电放电技术和颗粒物电特性技术的最新研究进展。深入研究了传感器基本组成结构、柴油机颗粒物测量的基本方法、检
不要小看用户,他们的价值不只是阅读量上的一个数字,唯有挖掘他们的价值,与他们一起玩起来,自媒体平台本身才会有价值。有着40多万粉丝的“最糟糕”的公众号蝉创意,是小编近
人的中性粒细胞(polymorphonuclear neutrophil,PMN),用罗氏染色在光学显微镜下观察,可见胞浆中含有两种颗粒:嗜天青颗粒(又称初级颗粒)和特异性颗粒(又称次级颗粒).嗜天青颗
目的:视觉信息的整合问题长期困扰着视觉研究者。在面孔感知领域,大量的研究证据指向面孔各部分在知觉的过程中被整合为单一整体,即"整体加工"。采用复合字母材料,整体加工优
微小核糖核酸(microRNA,miRNA)是一种非编码蛋白的RNA,参与转录后水平基因的表达调控。表皮生长因子受体(epidermal growth factor receptor,EGFR)是一种蛋白酪氨酸激酶受体,
<正> 原发性乳腺癌约有30～50%在乳房X线摄影能发现钙化。这种钙化可以是X线摄影提示恶性肿瘤的唯一征象。当肿瘤转移到腋窝淋巴结时,这些淋巴结表现密度增高但通常缺乏在乳房X
2016年7月3-16日在内蒙古自治区科尔沁地区大气科学与大气环境综合实验站开展科尔沁半干旱下垫面大气边界层野外综合观测试验,利用GPS大气边界层精细探空资料,分析华北北部半