科学发展观是我们党对社会主义现代化建设规律、共产党执政规律和人类社会发展规律认识的进一步深化,是党执政理念的一次升华,是党的执政能力和先进性建设达到一个新水平的标志。同时,科学发展观也为加强党的执政能力建设和党的先进性建设,提供了新的理论指导。贯彻落实科学发展观的过程,就是提高党的执政能力,实现党的先进性的过程。 The scientific concept of development is our party’s further understanding of the law of socialist modernization, the laws governing the governance of the communist party and the laws governing the development of human society. It is a sublimation of the party’s governing philosophy and marks the party’s ability to govern and its advanced nature to reach a new level. At the same time, the scientific concept of development has also provided new theoretical guidance for strengthening the party’s ability to govern and for building the party’s advanced nature. The process of implementing the scientific concept of development is the process of improving the party’s ability to govern and realizing the advanced nature of the party.