日本《产经周刊》今年七月十八日号上载文分析日本女排每况愈下的原因,惊呼日本曾引以为豪的女子排球,眼下已经连续十四次败在外国国家队的手下,“创造”了在当年黄金时代无法想像的最坏纪录。究其一蹶不振的原因,就是号称“最强搭档”的领队和教之间关系不和。那么,能否找到复兴日本女排的灵丹妙药呢?今年六月二十九日,日本排球协会召开了理事会,出席这次会议的一位有关人士在会后满腹忧虑地叹道:“归根结底,女排一蹶不振的原因是两位巨头彼此之间心存芥蒂。”所谓的“两位巨头”就是指现在率领日本国家女排的领队小岛孝治和教练山田重雄。据这位人士说,小岛主张斯巴达式的训练,打防守排球,而山田则从不打骂队员,更为重视打攻势排球。对于排球这门学问,两人的观点大相径庭。由于作为日立队教练的山田不是国家女排的领队,况且距离汉城奥运会尚有时日,因此他无需固执已见,从长远出发,倒是让小岛先挑重担于已有利,所以无论训练和比赛,他都不加过问。在国家女排队员当中,有四名来自日立队,山田的态度也影响了她们的斗志。 Japanese “Sankei Shimbo” July 18 this year, the number of articles published on the analysis of the reason why the Japanese women’s volleyball team getting worse, exclaimed Japan’s volleyball women’s volleyball has now been fourteen consecutive defeats in the hands of foreign national team, “to create ”In the golden age unimaginable worst record. The reason for its slump is known as the “strongest partner” between the leader and the relationship between education and. So, can we find a panacea for the rejuvenation of the Japanese women’s volleyball team? June 29 this year, the Japanese volleyball Association held a council, attended by a concerned person after the meeting full of worry and sighed: “After all, the women’s volleyball The reason for the slump is that the two giants have each other a lot. ”The so-called“ two giants ”refer to Kojima Koji and coach Yamada, who now lead the Japanese women’s volleyball team. According to this source, the island advocates Spartan training, playing volleyball defense, Yamada never scold the players, pay more attention to play offensive volleyball. For the volleyball this knowledge, the two views vary widely. Since Yamada, who coaches Hitachi, is not a team leader of the national women’s volleyball team and is still a long way from Seoul’s Olympic Games, he does not need stubbornness to see it. In the long run, He did not ask. Among the national women’s volleyball players, four from Hitachi, Yamada’s attitude has also affected their fighting spirit.