论文部分内容阅读
上海市虹口区澄衷初级中学几年来的变化令人为之一振。十几年前笔者曾数度访问该校的前身(长治中学),知晓这所学校的历史。由于生源较差,故该校一直是虹口区的困难学校。记得该校以往关注更多的是学生的品行,每年少送几名学生去工读学校即是进步,尚未在学生的学业方面展开探索。时过境迁,学校经过几任校长的努力,现已彻底摘掉了困难学校的帽子。具体表现在学校经过努力,已在培养学生学习能力方面闯出了自己的路,终于“‘长治’久安”。数据表明,该校“平均成绩进入全区前10名”。
The change in the middle school in the middle school of HongQing District, Shanghai has been encouraging. More than ten years ago, the author visited the predecessor of the school several times (Changzhi Middle School) and knew the history of this school. Due to poor student quality, the school has been a difficult school in Hongkou District. I remember that in the past, the school focused more on students’ conduct. To send fewer students to work and study schools each year is an improvement. It has not been explored in the students’ academic work. With the passage of time, the school has thoroughly removed the hats of the difficult schools after the efforts of several principals. The specific performance in the school through hard work, has been in the cultivation of students’ learning ability to pull out their own way, and finally “the long-term governance”. The data shows that the school’s “average grades have entered the top 10 in the region”.