论文部分内容阅读
运用阐释学、语用学的有关理论,结合民族、宗教文献汉译英中的一些问题,探讨了在翻译的过程中建立历史语境意识的必要性.
民族、宗教文献汉译英中理解的历史语境
【摘 要】
：
运用阐释学、语用学的有关理论,结合民族、宗教文献汉译英中的一些问题,探讨了在翻译的过程中建立历史语境意识的必要性.
【机 构】
：
英国贝尔法斯特女王大学硕士
【出 处】
：
广西民族学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
"文革"前的"鲁迅热"风靡一时,但那时的鲁迅研究者由于时代所限,并未真正走进鲁迅,走进鲁迅的作品。本文认为,虽然学界在外国文化研究、现代文学研究、中国古代文化研究和中国
泲河渡槽是南水北调中线干线工程大型河渠交叉建筑物,其工程质量好坏直接影响南水北调中线干线工程整体质量。本文从测量控制、原材料质量控制、混凝土拌合质量控制、安全施
会计电算化的普及应用影响着审计工作，引起了审计理论、技术及方法等的改变，给审计人员提出了新的课题和任务，同时会计电算化审计工作也对会计工作提出质的要求。本文阐述中小企
