论文部分内容阅读
苏联的第一批卫星,第一批宇航员,第一批行星探测器都是从拜克努尔发射场发射的。昔日发射频繁的拜克努尔,而今设施陈旧,商品匮乏,四季多病,消沉的气氛笼罩着那里的每个工作人员和家庭。《红星报》刊登了拉丁上校撰写的短文,描述那里的情景:零下30℃的严冬,人们无煤取暖,热电站发生事故,缺乏修复,维护不当,商品不按计划供应。《论坛与事实》杂志援引了能源-暴风雪联合企业工作的一位技工的话,6年来,这位技工和他的妻子住在旅馆里,自己烹调,因为食堂的菜价高得惊人,“我们既无土豆,又无水果,无浴室或淋浴设备。”《工人论坛》写道,卫生状况恶劣,冬天患流感,夏天
The first Soviet satellites, the first astronauts and the first planetary probes were launched from the Baikonur launch site. Formerly known as Baikonur, the old facilities, the lack of goods, and the sickness of all seasons, have enveloped every staff and family there. The Red Star published an essay by Colonel Latin that describes the scenario: a severe winter of minus 30 ° C, a coal-free heating, an accident at a thermal power plant, a lack of repair, improper maintenance, and a lack of supply of goods on schedule. For the past six years, the mechanic and his wife lived in a hotel for their own cooking because the canteen’s food prices were staggeringly high. “We both No potatoes, no fruit, no bathroom or shower. ”“ Workers Forum ”wrote bad health, winter flu, summer