【摘 要】
:
2013年,爱丽丝·门罗以“当代短篇小说大师”的成就成为加拿大第一位女性诺贝尔文学奖得主,获得该奖时点评如是说:“不同于众多杰出的科学家,揭开了神秘的宇宙或物质世界,爱丽丝·门罗几乎解开了人类心灵的奥秘及其变幻莫测.”[1]门罗自少女时代开始写作,其作品被翻译成十几种语言在世界各地出版,其一生创作的14部短篇小说有9篇被改编成电影.翻拍门罗作品的导演不仅有加拿大本土的女导演萨拉·波莉、安妮·惠勒,美国导演丽萨·约翰逊等,还包括两次获得柏林国际电影节金熊奖最佳影片提名的伊朗男导演曼尼·夏希希,以及以拍摄女性
【机 构】
:
贵州师范学院外国语学院;贵州师范学院文学与传媒学院
论文部分内容阅读
2013年,爱丽丝·门罗以“当代短篇小说大师”的成就成为加拿大第一位女性诺贝尔文学奖得主,获得该奖时点评如是说:“不同于众多杰出的科学家,揭开了神秘的宇宙或物质世界,爱丽丝·门罗几乎解开了人类心灵的奥秘及其变幻莫测.”[1]门罗自少女时代开始写作,其作品被翻译成十几种语言在世界各地出版,其一生创作的14部短篇小说有9篇被改编成电影.翻拍门罗作品的导演不仅有加拿大本土的女导演萨拉·波莉、安妮·惠勒,美国导演丽萨·约翰逊等,还包括两次获得柏林国际电影节金熊奖最佳影片提名的伊朗男导演曼尼·夏希希,以及以拍摄女性电影而闻名的西班牙男导演佩德罗·阿莫多瓦.制片方也从北美洲跨越到大洋彼岸的欧洲,门罗小说独特的艺术魅力可见一斑.本文选取改编自门罗小说的电影中影响度及传播度最高的三部电影作品《柳暗花明》(萨拉·波莉, 2006)、《爱恨一线牵》(丽萨·约翰逊,2013)、《疯狂边缘》(安妮·惠勒,2002)来探讨这些将门罗作品“广而告之”的影片的改编路径及其价值.
其他文献
一、融媒时代电影本体的再认知rn(一)故事、资本与网络的互融共赢rn在“互联网+”与融媒时代,电影既是艺术、传媒与商品的三位一体,也是故事、资本与网络互融的产物.内容好看、令人振奋的故事居于主导;而资本对故事、演职员的选择及后期宣发则具强力制约作用;当然,线上、线下丰富的视听播放网络亦影响影片的传播及经济效益的良性达成.
近年来,随着创作思维和创作技术的不断革新,我国魔幻题材电影的发展也迎来崭新的局面.其中,有的故事从中国传统的神话和传说中发展变形而来,如《捉妖记》等;有的则是积极从西方魔幻文学和电影中汲取养料,做出有益的尝试.但站在世界电影的坐标上,考察魔幻电影的质量,以美国、英国为首的电影体系在魔幻电影的创作中依然处在绝对的领先地位——以《哈利·波特》系列、《指环王》系列、《纳尼亚传奇》系列电影为代表的魔幻电影作品,依然是世界魔幻电影体系中首屈一指的代表作.就魔幻电影的经典作品而言,其创作背后不仅有成熟的电影工业体系的
近年来,随着全球文化竞争的激烈,地缘政治冲突愈演愈烈,中国电影学派的构建盛况空前,中国电影的再发现与再解读再次成为国内电影学界的一个学术焦点.文章拟从写作形式与语言结构两方面出发,探讨中国电影的风格、思想与新话语问题.
战争,是文学艺术永恒的主题之一.在好莱坞类型电影范畴中,战争、科幻这两大类型最能体现国家电影工业的综合实力,就如同航母、核弹最能体现一国的科技和工业水平.在中国电影语境中,“军事题材”是新中国成立以后受到高度重视、佳作辈出的领域.2021年国庆档于9月30日开启,截至10月7日上午,抗美援朝题材影片《长津湖》以31.34亿元人民币的成绩在票房榜上一骑绝尘,根据猫眼专业版APP数据,是有票房统计以来中国大陆战争/历史题材电影票房冠军、国庆当日中国大陆票房历史冠军.一部“现象级”的电影,会有很多值得解析的方面
关于世界遗产保护事业的发展与挑战,中国古迹遗址保护协会副主席吕舟认为:“如何展现中国悠久的历史、丰富多彩的文化和绚丽的自然美景、丰富的生物和生态多样性,展现中国对世界文明的贡献,表达中国的历史文化,强调国家和民族的认同,是中国的历史责任.”[1]截至2019年7月,中国已有55处文化遗产与自然遗产被列入《世界遗产名录》,是目前世界遗产类别最齐全的国家之一,同时也是自然遗产数量最多的国家.其中文化遗产代表中国悠久的历史文明,自然遗产则反映了中国地质地貌的复杂和动植物物种的多样.那么,如何揭开这些世界遗产的神
爱奇艺“迷雾剧场”自上线以来,口碑不断发酵,成为2020年网剧市场上的爆款内容,在已播出的5部作品中,《隐秘的角落》在豆瓣上获评8.9分,成为首部在“釜山国际电影节亚洲内容大奖”上获得“最佳创意奖”的中国电视剧;收官之作《沉默的真相》又以9.2分再创新高,并同《隐秘的角落》一起被韩国知名杂志Cine21选为“十大最佳中国剧”,Cine21称赞它们是“直观反映中国影像内容发展趋势的作品.”[1]这些作品何以击中大众痛点、完成“破圈”之旅,这与爱奇艺多元开发悬疑题材拓展传统悬疑影视剧的内容构建、以强情节叙事冲
伴随着我国社会经济高速发展,人民群众对教育公平、教育质量有了更高的期待.近年来,教育题材电视剧层出不穷,旨在用艺术方式展示现实生活中的各种教育问题,阐述当今的教育生态,呈现人民大众的精神文化面貌.近年来,三部热播的教育题材电视剧《小别离》《小欢喜》《小舍得》,以其以典型的人物塑造、精细的情节冲突的设置和经得起推敲的台词对电视剧故事的推动作用.
2021年正值中国共产党建党100周年,围绕“庆祝中国共产党成立100周年”的主题,国家广播电视总局推出了一系列历史、革命题材的优秀作品,东方卫视出品的主题节目《时间的答卷》便是其中力作.这档节目围绕共产党人精神谱系中的核心品质,构建出“忠诚”“初心”“血肉”“公仆”“自强”“胸怀”“奋斗”“担当”8个篇章,用电视艺术再现了党在百年奋斗历程中的伟大精神.《时间的答卷》在东方卫视播出的同时,在哔哩哔哩、爱奇艺等视频网站同步上线,上线以后取得了良好的成绩:根据中国视听大数据,该节目开播以来居同类节目排名第一,
一、“一镜到底”与影像本体论rn“\'一镜到底\',英文名为One-shot,是指用一个摄影机拍摄、在一个镜头内表现出整部影片,或者是通过后期剪辑加工让人感觉整部影片是一个镜头的拍摄手法,可分为真正的\'一镜到底\'和加工的\'一镜到底\'两种.”[1]其中,真正的“一镜到底”对拍摄技术、场景设置和演员表演都有较高的要求,其画面的连贯性也远超由多个镜头拼接剪辑后的效果,由此拍摄的影片的美学意义甚而可能超过本文所要表达的核心题旨;加工的“一镜到底”常被称作“伪一镜到底”,即借隐藏剪辑
由李霄峰执导,章宇、宋佳等领衔主演的悬疑类型影片《风平浪静》,以缓慢的节奏和表现手法,将悬疑、犯罪等类型进行融合,增加了影片的复杂度与开阔度.该片以“无辜的罪人”为切入点,对传统的父子关系和教育公平等时代话题进行解构,通过将个人命运变迁与时代背景密切融合,及时回应大众关切的现实问题,对巨变下小人物的无奈与无助进行叙述,使人物内心波折与时代痛点相融合,直击观众内心,彰显影片的现实批判意义.