论文部分内容阅读
打开君品酒店大门,映入眼帘的就是从巴黎精心挑选的原尺寸的骏马木雕,依照君品故事的源头,是这样解释的:“人类大约在六七千年前开始在欧亚大草原上驯养马匹。马匹也是人类最早的交通工具之一,骑马使得人可以前往较远的地方,也间接促成旅店的发展。因此君品在一层进门处放置骏马雕像,象征着旅行的起点,也是君品酒店思古而不忘本的精神展现。”酒店入口处的这匹骏马,即是出自台湾知名建筑设计师陈瑞宪之手。陈瑞宪最受瞩目的作品是闻名海外的诚品书店,2009年还三度获得了香港设计营的“亚洲最有影响力的大奖”。而在君品中,设计师大手笔营造的视觉震撼无以复加,
Open the door of the Monarchs Hotel, the eye catcher is carefully selected from Paris, the size of the original horse carving, according to the source of the story of the monarch, is explained: “Man about 6700 years ago in Eurasia prairie Horse riding is also one of the earliest human means of transport, horse riding allows people to travel further away, but also indirectly contributed to the development of the hotel, so the king of goods placed on the first floor of the horse statue, a symbol of the starting point of travel, but also ”The entrance to this hotel is from the well-known Taiwanese architect Chen Ruixian hand. Chen’s most eye-catching work is the famous Eslite bookstore. In 2009, he also won the “Most Influential Asian Awards” in design camps in Hong Kong for three times. In the monarch, the designer created generous visual shock to be added,