论文部分内容阅读
2006年畜产品、水产品进出口均增长,畜产品贸易逆差扩大、水产品贸易顺差扩大。1.畜产品:2006年出口额37.3亿美元,同比增长3.4%;进口额45.6亿美元,同比增长7.7%;贸易逆差8.3亿美元,同比增长32.5%。其中,生猪产品出口9.8亿美元,同比增长3.8%;进口1.6亿美元,同比下降10.5%。家禽产品出口9.3亿美元,同比增长2.0%;进口4.8亿美元,同比增长35.6%。
In 2006, the import and export of livestock products and aquatic products both increased, the trade deficit of livestock products expanded and the trade surplus of aquatic products expanded. 1. Livestock products: In 2006, the export value was 3.73 billion U.S. dollars, up 3.4% over the same period of last year. The import value was 4.56 billion U.S. dollars, up 7.7% over the same period of last year. The trade deficit was 830 million U.S. dollars, up 32.5% over the same period of last year. Among them, the pig products export 980 million US dollars, an increase of 3.8%; imports 160 million US dollars, down 10.5%. Poultry products exports 930 million US dollars, an increase of 2.0%; imports 480 million US dollars, an increase of 35.6%.