【摘 要】
：
2011年《咬文嚼字》第7期有篇短文《是“后”还是“王”?》,认为影片《埃及艳后》的译名不妥,其中这样说道:“此片原名Cleopatra,此人曾是古埃及的最高统治者,如果中文译文是
论文部分内容阅读
2011年《咬文嚼字》第7期有篇短文《是“后”还是“王”?》,认为影片《埃及艳后》的译名不妥,其中这样说道:“此片原名Cleopatra,此人曾是古埃及的最高统治者,如果中文译文是‘埃及艳后’,那么她还有一个丈夫,是埃及的国王了?没
In 2011, there was an essay in the 7th edition of ”Bite the Moon“ that said ”“ or ”king “? ”, That the translation of the movie“ Cleopatra ”was not proper, in which it said:" The film was originally Cleopatra, This man was the supreme ruler of ancient Egypt. If the Chinese translation is Cleopatra, then is she still a husband, king of Egypt?
其他文献
1999年我大专刚毕业。上学时我学的是文秘专业,对口的工作便是坐进办公室,打打字,整理整理文件,给领导做些端茶倒水的工作。其实也挺自在的,而且我内向羞怯的性格也比较适合
生物防治害虫是利用自然界有益昆虫、病原微生物、农用抗菌素等来防治农林害虫的一种方法。具有对人畜安全、不污染环境、不伤天敌、利于生态平衡的优点。1600年前,晋代嵇含
李向阳先生是上海油画雕塑院院长,复旦大学上海视觉艺术学院美术学院院长。他多年来一直参与上海双年展的组织与筹备工作,为此本刊特邀记者赵丽莎前往访谈,李向阳先生围绕上
美国的西点军校在全世界的名气很大,它不仅培养了一批批优秀的军事人才,也培养出无数的商界精英。在这所学校里面有一个久远的传统,就是学生遇到长官问话时,只能有四种回答:
美国植物检疫条例中规定禁止从特定国家进口植物或植物体的某个部分,这是因为在这些国家中有对美国有检疫重要性的病虫害发生。这些病虫害的大部分,诸如潜隐性的病毒或潜伏
我省麦田草害问题日益突出,已经成为三麦高产稳产的主要障碍因子之一,为了摸索控制麦田草害的经验,省农林厅于去年9月初组织了一个由13个市县单位参加的麦田草害综合防除试
今年春,全省布点22个,按统一的方案,用苯达松、二甲四氯不同剂量及其多种复配方,对以猪殃殃为主的麦田阔叶杂草进行防除试验,从中筛选最佳的配方。根据多数点上的试验及其报
2000年7月,学通信工程的我大学本科毕业。当年毕业求职的时候,我们这个专业正处于上一届风光之后的低靡时期。想想上一届的师兄师姐们被华为、中兴等著名的通信公司以及像联
1981年我们应用杀灭菊酯作了防治菜青虫的试验,1982年在省内边试验、示范,边推广,防治面积约达95000亩。试验示范证明,杀灭菊酯的优点是用药少,防效高,成本低,收益大,毒性降
县政府烟办室于1982年7月15～18日召开了烟草病害防治技术座谈会。烟草专业技术人员,基层干部,老农等二十九人参加了会议。今年我县烟草花叶病发生面积和危害程度比较严重,据