现场口译技巧漫谈

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianghui_one1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文举例具体阐述了解释、运用常识、运用简单句型及断句、重复、难词猜测五个现场口译技巧在现场口译中的运用。
其他文献
从渝怀铁路共和5号大桥桩基施工实例出发,结合岩溶地质发育形态,分析了桩基施工中应当注意的问题,确保桥梁施工质量和进度。
简述了太原市建筑用能的主要特点,介绍了现状气候条件与舒适度标准的关系,仔细地分析了建筑节能工作中存在的主要问题,提出了切实可行的建筑节能策略,从而促进太原市经济、社会、
对当前计量支付中存在的问题进行了分析,以计量支付流程为核心,利用信息技术集成业主、监理和承包商三方,提出基于工程量清单的计量支付集成化管理模型,从而提高工程项目计量支付
在党的第十八次全国人民代表大会上,生态文明建设作为会上一突出亮点被重点提出,并且首次独立章节,详细且全面的阐述了关于生态文明建设的具体内容。将生态环境建提升到与经济建
目前,我国的执法状况不容乐观,“有法不依,执法不严”的现象时有发生。笔者针对国情,就办案人员在执法工作中应当树立增样的理念进行论述。
根据三峡库区重庆市云阳县、奉节县几个市政工程钻孔桩基施工实例,对钻孔施工易发生“坍孔、偏斜、沉淀超厚”这三种常见事故的成因及防治措施进行了分析阐述,以保证工程质量
结合工程实例,介绍了乌别公路泥石流的形成机理及类型,并对山区泥石流公路的线形、路基路面及排水、桥梁涵洞等设计进行了探讨,对今后的工程实践具有一定的指导意义。
我国经济的稳步提高以及综合实力的不断增长,与我党的正确领导有着密不可分的关系,但是随着社会上各种思潮的涌动,基层党支部中工作人员的思想也必然会受到影响,当今社会,各种诱惑
讨论了南海某深基坑的支护设计和锚杆抗拔力的设计计算,根据该工程的地质条件,介绍了该工程深基坑的支护设计原则,详细论述了其施工组织过程和应急处理措施,以供类似工程参考借鉴
国民经济的快速发展离不开科技的支持,市场经济形势下的电力工程建设是确保国民生产力的重要保障。尽管随着时代的进步,科学技术以及通信技术和电子技术等新型技术引导着时代的