扩展农村基层民主政治建设方面的突破口关键是建立公开选拔任用乡(镇)公务员机制。这种机 制包括直选制、竞聘制和考试制,并辅之以有效的监督制。 The key to a breakthrough in expanding the democratic construction in rural areas at the grassroots level is to establish an open selection and appointment mechanism for township (town) civil servants. Such mechanisms include direct elections, competitive recruitment and examination systems, supplemented by effective monitoring systems.