大家都知道,如果有敌机要来偷袭我们的神圣国土的时候,我们为了减少人民可能发生的损失,除了由防空部队准备高射炮及空军部队起飞应战以外,必须预先发出空袭警报。对于台风的来袭,我们也有类似的警报,这称为“台风警报”。因为台风给予人们的损害也是很大的,所以经常注意台风的出现和它的行动,发出台风警报使人们提高警惕,减少和避免损失,便成为气象台重要任务之一。气象台对待台风也正像防空司令部对待敌机一样。 Everyone knows that if there is a hostile opportunity to attack our sacred territory, we must issue an air raid alert in advance to reduce the possible loss of the people, in addition to anti-aircraft units preparing antiaircraft guns and air force takeoffs. For the typhoon, we also have similar warnings. This is called a “typhoon warning.” Because the damage caused by the typhoon is also very large, we often pay attention to the emergence of the typhoon and its actions. It is one of the important tasks of the meteorological observatory to issue typhoon warnings to raise people’s vigilance and reduce and avoid losses. Meteorological stations treat typhoons just as Air Defense Command treats enemy planes.