论文部分内容阅读
日本人曾经羞于承认艺伎,因为把茶馆酒肆里的“暧昧女人”当成国家门面,总觉得不那么光彩。现在的情况又如何呢?
昔日的功臣,今朝的落寞
明治维新前,中西君尾是京都“鱼品”茶肆的知名艺伎。恰巧,“维新派”的大藏大臣井上馨与幕府势力派的岛田左近同时看中了这个女人。一心想着井上馨的君尾,先是拒绝了岛田的求婚,但在井上馨的极力劝说下又答应嫁给岛田,为的是给井上馨做“间谍”,打探幕府势力的动向。最终,在君尾的情报指引下,“维新派”成功地杀掉了君尾的丈夫岛田左近。“勤王艺伎”成了日本明治维新史的佳话,却没人再提君尾“害死”丈夫之后怎样了。
但是,由于日本的艺伎一直是为达官贵人服务的,普通百姓难窥真容,所以日本民间对艺伎是有偏见的,他们为艺伎的存在感到难堪,尽管真正的艺伎是卖艺不卖身的。“英国人也喜欢让一群穿着传统服装的妓女代表他们的国家吗?”一位日本女人问道。
正因为如此,京都的艺伎人数从鼎盛时期的800多名减少到1965年的76名,到1978年时只剩下28名,在今年初又恢复到了40年来最多的100名,其中很多都是年轻新人。
上班族,不如当艺伎
夕阳逐渐隐沒的初夏傍晚,美惠雏以一种优雅的节奏,踩着木屐走在京都街上,一旁的摄影师在为她拍照。
美惠雏操着京都口音说:“我想成为一名舞伎,那意味着我的生活将和一般女孩儿完全不同。”20岁的美惠雏已接受艺伎职业训练3年了。她在幼儿时便展露出了舞蹈天分,京都好几家茶馆对她表现了高度兴趣,但她都拒绝了。最后在父亲的肯定和鼓励之下,美惠雏才下定决心进入这个世界。虽然很少与家人见面,与以前的同学也失去了联络,但她并不后悔。
美惠雏的一天是这样的:早上8时30分起床,吃少量的早餐后看报,因为有些客人会讨论时事;接下来几个小时,她练习三弦等乐器、歌曲、舞蹈、茶道及谈话礼貌;用过午餐,用将近1个小时化妆后,她穿上层层叠叠的和服,加上头饰及重达好几公斤的配件。
最近,在日本十多岁少女之间掀起的热潮就是想成为艺伎,其中好莱坞大片《艺伎回忆录》显然起到了推波助澜的作用。艺伎热的另一个动力就是互联网,艺伎们每天在研习传统艺术后,花一些时间上网写博客,或者与艺伎爱好者闲聊。人气最高的艺伎博客每天能吸引上千人次的浏览量。京都的艺伎坊也通过网络在全日本甚至全世界招募艺伎。
除了文化吸引,当艺伎赚钱也是日本女孩的主要意图。每名艺伎出席宴会的出场费大概在4万日元左右(约合2600元人民币),远好过日本的上班族。
当红艺伎,气翻伊丽莎白女王
当艺伎,不但收入颇丰,还经常有机会与国际名人出双入对。《艺伎回忆录》中“小百合”的原型岩崎峰子就曾接待过英国女王伊丽莎白、菲利普亲王、查尔斯王子及美国总统福特、基辛格等人。
岩崎峰子认为伊丽莎白女王对艺伎不理不睬,还不吃艺伎们精心准备的饭菜。于是,岩崎峰子就故意在谈话间与菲利普亲王发生了几个亲昵的小动作,女王顿时气翻,并在当晚与菲利普亲王分床而睡。
《艺伎回忆录》虽然是传播艺伎文化的功臣,但岩崎峰子并不领情,还将小说作者高顿告上法庭:“我们圈子里绝对没有牺牲色相的事,艺伎馆可不是出卖肉体的藏污纳垢之所。”这会不会是网络时代的又一宗自我炒作呢?
昔日的功臣,今朝的落寞
明治维新前,中西君尾是京都“鱼品”茶肆的知名艺伎。恰巧,“维新派”的大藏大臣井上馨与幕府势力派的岛田左近同时看中了这个女人。一心想着井上馨的君尾,先是拒绝了岛田的求婚,但在井上馨的极力劝说下又答应嫁给岛田,为的是给井上馨做“间谍”,打探幕府势力的动向。最终,在君尾的情报指引下,“维新派”成功地杀掉了君尾的丈夫岛田左近。“勤王艺伎”成了日本明治维新史的佳话,却没人再提君尾“害死”丈夫之后怎样了。
但是,由于日本的艺伎一直是为达官贵人服务的,普通百姓难窥真容,所以日本民间对艺伎是有偏见的,他们为艺伎的存在感到难堪,尽管真正的艺伎是卖艺不卖身的。“英国人也喜欢让一群穿着传统服装的妓女代表他们的国家吗?”一位日本女人问道。
正因为如此,京都的艺伎人数从鼎盛时期的800多名减少到1965年的76名,到1978年时只剩下28名,在今年初又恢复到了40年来最多的100名,其中很多都是年轻新人。
上班族,不如当艺伎
夕阳逐渐隐沒的初夏傍晚,美惠雏以一种优雅的节奏,踩着木屐走在京都街上,一旁的摄影师在为她拍照。
美惠雏操着京都口音说:“我想成为一名舞伎,那意味着我的生活将和一般女孩儿完全不同。”20岁的美惠雏已接受艺伎职业训练3年了。她在幼儿时便展露出了舞蹈天分,京都好几家茶馆对她表现了高度兴趣,但她都拒绝了。最后在父亲的肯定和鼓励之下,美惠雏才下定决心进入这个世界。虽然很少与家人见面,与以前的同学也失去了联络,但她并不后悔。
美惠雏的一天是这样的:早上8时30分起床,吃少量的早餐后看报,因为有些客人会讨论时事;接下来几个小时,她练习三弦等乐器、歌曲、舞蹈、茶道及谈话礼貌;用过午餐,用将近1个小时化妆后,她穿上层层叠叠的和服,加上头饰及重达好几公斤的配件。
最近,在日本十多岁少女之间掀起的热潮就是想成为艺伎,其中好莱坞大片《艺伎回忆录》显然起到了推波助澜的作用。艺伎热的另一个动力就是互联网,艺伎们每天在研习传统艺术后,花一些时间上网写博客,或者与艺伎爱好者闲聊。人气最高的艺伎博客每天能吸引上千人次的浏览量。京都的艺伎坊也通过网络在全日本甚至全世界招募艺伎。
除了文化吸引,当艺伎赚钱也是日本女孩的主要意图。每名艺伎出席宴会的出场费大概在4万日元左右(约合2600元人民币),远好过日本的上班族。
当红艺伎,气翻伊丽莎白女王
当艺伎,不但收入颇丰,还经常有机会与国际名人出双入对。《艺伎回忆录》中“小百合”的原型岩崎峰子就曾接待过英国女王伊丽莎白、菲利普亲王、查尔斯王子及美国总统福特、基辛格等人。
岩崎峰子认为伊丽莎白女王对艺伎不理不睬,还不吃艺伎们精心准备的饭菜。于是,岩崎峰子就故意在谈话间与菲利普亲王发生了几个亲昵的小动作,女王顿时气翻,并在当晚与菲利普亲王分床而睡。
《艺伎回忆录》虽然是传播艺伎文化的功臣,但岩崎峰子并不领情,还将小说作者高顿告上法庭:“我们圈子里绝对没有牺牲色相的事,艺伎馆可不是出卖肉体的藏污纳垢之所。”这会不会是网络时代的又一宗自我炒作呢?