论文部分内容阅读
“回到孔子”李拯先生撰文,称要“回到孔子”(2014年9月25日《人民日报》),并说了一堆理由。这正是,不说还好,越说反倒越糊涂。若说“回到孔子”是还原孔子的真实面貌,以历史的科学的理性精神看待孔子及其学说,那当然好;遗憾的是,李文主旨似不在此。它主张弘扬孔子为代表的传统文化,似乎离开孔子,中国文化的现代化便是无源之水,将一事无成。
“Back to Confucius ” Mr. Li Zheng wrote an article entitled “Back to Confucius” (People's Daily, September 25, 2014) and said a bunch of reasons. This is precisely, do not say okay, the more you say the more confused. It is certainly good to say that “returning to Confucius” is to restore the true face of Confucius and to treat Confucius and his doctrines in a rational and historical scientific spirit. Regrettably, the theme of Li Wen does not appear to be here. It advocates carrying forward the traditional culture represented by Confucius and seems to leave Confucius. The modernization of Chinese culture is a passive water, and nothing will be accomplished.