论文部分内容阅读
１９９９年１２目，本刊在《案件追踪》栏目中，以较大篇幅报道了曾跻身全国５００强明星镇之列的湖南省益阳南沧水铺镇党委、政府领导班子重大经济窝案。在这起典型的农村基层干部腐败案件中，共有６２ 名违纪违法人员被查处，其中科级干部１９人，处级干部４人。一年多过去了，沧水铺镇怎么样了呢？前不久，传来了令人兴奋的消息：清除了腐败分子，经过认真整改，如今的沧水铺镇干部廉洁勤政，群众心舒气顺，经济蓬勃发展，面貌焕然一新。一年后重编沧水铺镇的稿件，一个地方，两样心情。我们不得不感慨：廉则万事兴，贪则事业败。沧水铺镇是怎么变化的，让我们同读下面的文章，走进今日沧水铺。
In 1999, in the column of “case tracking”, the journal covered a large part of the major economic case of party leadership and government leadership in Hunan Shuiyingpu Town, Hunan Province, which was among the top 500 star towns in the country. In this typical case of corruption among grassroots cadres in rural areas, a total of 62 disciplinary and criminal personnel were investigated and dealt with, including 19 department level cadres and 4 division level cadres. More than a year later, Cangshuipu town how? Not long ago, exciting news came: the corrupt elements were cleared, serious rectification and reform were carried out, and today’s Cangshuipu town cadres are honest and diligent; the masses are well-respected; the economy is booming and the outlook is renewed. A year later re-edited Cangshui town manuscripts, a place, two moods. We have to emotion: Honesty is all things, corruption is the cause of defeat. Cangshuipu town is how to change, let us read the following articles, into today Cangshu shop.