论文部分内容阅读
民事审判与执行是当事人解决民事纠纷的司法途径,要做到审判公正与执行有力。由于判决书是法官根据事实依据法律做出的具有执行力的判断,为维护司法的权威公正并使当事人信服,判决书应进行充分说理并应将合议庭的不同意见表达于判决书中。为使法院的执行工作更有效率更好的保护当事人的合法权利,在民事执行中可推广分段执行机制以及法院应在执行工作中对当事人释明。
Civil trial and execution are the judicial ways for the parties concerned to resolve civil disputes, and the impartiality and enforcement of judgments should be achieved. Since the judgment is a judgmental exercise made by the judge on the basis of fact and based on the law, in order to uphold the judicial authority and conviction, the judgment should be fully justified and the different opinions of the collegiate bench should be expressed in the judgment. In order to make the implementation of the court more efficient and better protect the legal rights of the parties, the implementation of the phased enforcement mechanism in civil enforcement can be promoted and the court should clarify the parties in the implementation.