论文部分内容阅读
她像一颗星星般，在夜空中闪耀出无法忽视的光。
●策划 朱禹宣 ●时装编辑 尹妍闻 ●助理服装 Chenghan Yu ●摄影 江民仕
●化妆师 陈佳惠 ●发型师 Jacobs Hsieh from ZOOM Hairstyling ●摄像/剪辑 Lightning Lai
●采访 何新岭 刘昆 ●编辑 杨光
“我想我是一个倔强又平凡的人。我要经历的，我正经历着。”
——杨丞琳《像是一颗星星》
2020年11月16日，是杨丞琳出道20周年纪念日。
在她的时间表里，今年原本有许多“大动作”，“青春住了谁”巡回演唱会还没结束，第11张专辑《删·拾以后》也刚刚推出，本该乘胜追击，但突发的疫情却为她带来了一个最长的假期。
过去的半年里，她减少了自己的工作量，有了更多时间去经营自己的理想生活。《动物之森》最火的那段时间，她沉浸在游戏里不可自拔，还洋洋洒洒写了四百多字的攻略，向大家展示自己捕获狼蛛的经历;她沉迷运动，从Zumba、热瑜伽到跳床，不练到汗流浃背都不算过瘾;她还追起了《乘风破浪的姐姐》，化身“迷妹”为舞台上又燃又炸的姐姐们又哭又笑……
就在粉丝们以为她在玩乐中忘记“营业”的时候，杨丞琳用一张漂亮的成绩单宣告自己元气满满的“重启”——出了两首新歌，拍了一支让人耳目一新的MV。
我们的拍摄原定在今年的早春，却因为疫情一而再再而三地推迟到了晚秋。见面时，杨丞琳刚剪了清爽利落的短发，并染成了麦浪一般的金色，还是二十年前刚出道时的少女模样。
1
小小的床是舞台，房间的天花板就是“山顶”的观众席。
小时候，杨丞琳总爱拿一支假麦克风站在床上朝天花板挥手，她是舞台上的唯一焦点，成千上万的观众与她一起合唱，为她欢呼。她太想成为一颗星星了，四岁开始学习舞蹈，从小就有个明星梦，喜欢表现自己，希望有朝一日能站在舞台上唱歌。更重要的是，成为万众瞩目的星星，就能减轻家里的经济压力，帮家人偿还欠下的巨额债务。
在家人的鼓励下，她报名参加了各种比赛，却屡战屡败。15岁那年，她的机会终于来了，在一次健康美少女选拔结束后，经纪公司与她签下合约，她与一同晋级总决赛前六强的另外三个女孩组成了四人组合4 in Love。
这个组合，对杨丞琳来说意味着一个全新的开始，她觉得还是要有一个代表作，才可以去定义‘真正出道了’这件事。因此，虽然早就开始活跃在演艺圈中，但她依然坚持将4 in Love第一张专辑的发行日11月16日，作为自己出道的第一天。
那段时光，大概是她在演艺圈中最无忧无虑的日子。她说：“没有想过自己在这条路上可以走多久，也没有想过以后有没有机会红……能和其他姐妹一起，不是单打独斗，还能够拥有自己的舞台，我就很满足、很感恩了。”
成团没多久，杨丞琳就收到了偶像剧《流星花园》的演出邀约。
2
一开始，杨丞琳并不是来演“小优”的，她演的角色叫“李真”，在剧中原本是女主角杉菜的好朋友，后来却因为嫉妒“黑化”了。
拍戏第一天，刚出道的杨丞琳又胆怯又兴奋，战战兢兢地坐在片场里，从白天一直等到晚上，终于轮到“李真”的戏份，她坐到大S的身边，等着导演开口说“action”。但剧组的人突然停下了手头上的工作，聚到一起小声私语。接下来，工作人员请杨丞琳先从片场离开，她心头一惊，觉得有什么不好的事情要发生了。
那一年，杨丞琳16岁，刚刚在组合中崭露头角，这是她人生中第一次收到演出邀约，更是一次来之不易的机会。
所幸她担忧的事并没有发生，虽然她没有等到属于“李真”的那一场戏，却收获了另一个更加讨喜的角色“小优”。她演技青涩，但她身上那种不经修饰的清爽和可爱，彻底对上了“小优”的单纯乖巧，剧集播出后，越来越多人在路上叫她“小优”，还一叫就叫了好几年。
“观众被带入到戏里面，情绪跟着小优起伏波动，让我觉得很有成就感。”杨丞琳说。虽然当时几乎没人知道她的本名是什么，但她却觉得很开心。在拍戏过程中，她还感受到了“团队作战”的乐趣，她说：“每个人的个性都这么不同，不仅要培养出彼此之间的默契，还要很有向心力。”
3
通向星星的道路是艰难的，属于“演员琳”的那扇窗户打开了，而“歌手琳”却遇到了瓶颈。
4 in Love最火的时候，在香港红磡开演唱会，与刘德华、梅艳芳等大腕同台演出。但让人意外的是，在发行了两张唱片之后，4 in Love突然解散，杨丞琳的歌唱事业也因此一度停摆。
直到2005年，才有了转机，她推出的专辑《暧昧》在台湾创下了30万张的销售记录。加之偶像剧《恶魔在身边》的超高收视，作为片尾曲的专辑主打歌《曖昧》更是红得一塌糊涂。凭借这张专辑，杨丞琳拿下了自己人生中的第一个新人奖项，与此同时，“可爱教主”也成了她身上的标签。而这时距离她出道，已经过去了整整五年。
一连串的偶像剧强化了她在观众眼中“可爱”的形象：《恶魔在身边》里，她是情窦初开爱幻想的齐悦;《换换爱》里，她是阳光坚强、每天都想着挣钱的童嘉蒂;《不良笑花》里，她是俗里俗气、打扮超夸张的蒋小花;《海派甜心》里，她是孤僻脆弱却又满怀正义感的陈宝茱——这一角色，让她斩获了金钟奖最佳女主角奖。
她努力挑战不一样的角色，但在大家看来，她依然是“可爱”的符号。
在音乐上，她也做出了很多新的尝试。《半熟宣言》中，她用专辑名称向青春告别;《双丞戏》中，她输入了更多的个人情绪;《年轮说》中，她用更舒展的方式演绎蜕变和成熟…… 总之，她不想可爱了。
少女时代，只要在镜头前眉眼弯弯地笑出浅浅的梨涡，杨丞琳就能收获许多人的喜欢。但如今，可爱却成了挡在她前进路上的一块大石头。
4
最终把这块大石头搬走的，是电视剧《荼蘼》。
在剧中，杨丞琳分饰两角，在人生的分岔路口，一个郑如薇选择了事业，一个郑如薇选择了家庭，平行时空里，两个做出不同选择的人，走向了两种迥然不同的生活。
剧中有一幕让人印象深刻。男友出轨，又怀上了上司的孩子，郑如薇坐在沙发上面无表情地吃下一块面包，却突然红了眼圈。她打起精神，和远在台湾的阿祖（曾祖母）通话聊天，她窝在沙发上，几度哽咽，明明是笑着告诉阿祖“我真的都很好”，两行眼泪却静静地流了下来——轻轻的一句话里，有疲惫、有迷茫，还有强颜欢笑。
这一刻，她终于不再是那个青涩的“小优”了，这次的演绎让观众看到了她的成熟与蜕变，也让她再度入围金钟奖。
荼蘼花在春季末夏季初开花，凋谢即标志着花季的结束。所以荼蘼的花语是末路之美，代表青春逝去、感情终结。但对于杨丞琳而言，下一个花季才刚刚开始。
5
“我实际上是一个非常理智的人，不天马行空。”杨丞琳说。
身邊的人都知道，杨丞琳的个性可不像外表那样“甜”，她目标清晰，凡事求简约，也不喜欢多说废话。
她骨子里的硬气，大概是来自她母亲。在杨丞琳的心目中，母亲是真正的“女强人”，早年间，家里负债累累，靠母亲一个人打几份工维持着生活，但她从不埋怨生活，努力偿还债务，抚养孩子们长大成人。
“我妈从来不把负面情绪丢给我，也从来不把那些生活中的困苦和艰难挂在嘴边。”杨丞琳说。
于是后来，杨丞琳也活成了母亲的样子——不喜欢抱怨，不做“半吊子”的事情，在想要实现的事情上会毫无保留、强悍地去完成。这些年，她在演员和歌手之间不断切换，用热情把这两重身份都发挥到极致，因为她说，自己的任何一种身份都不是玩票。
6
去年，经过五年爱情长跑，她与音乐人李荣浩步入婚姻的殿堂。刚迈进人生的另一阶段，疫情便让两人分隔两地，只能“在线”相会。
远距离的感情，也让她对人与人之间的关系有了更多的思考，她说：“无论是爱情还是友情，其实人跟人之间的相处，都需要互相努力。双方都要很上心，这点蛮重要的。”
李荣浩一如既往的支持和鼓励，给了杨丞琳继续冲事业的底气，她说自己现阶段更在乎自我价值的实现，她还有很多想要挑战的表演，还有很多的梦要做。
前几天，新歌《BAD LADY》出炉。这一回，她尝试了带有攻击性的嘻哈R&B舞曲，在MV中更化身难以捉摸的小丑女、邪恶的坏皇后、疯狂的库伊拉……美丽坏女人的造型，将人们对她的固有印象打得粉碎。
她还在MV中重新拾起了自己四岁就开始学习的舞蹈，用她的话说，是时机到了。“唱跳这一块，我一直都没有很用心地经营，现在这个时机到了，我可以做自己想做的舞曲，找自己爱的编舞，挑自己喜欢的舞蹈风格。这是让我非常开心的一件事，尤其是在出道二十年后的今天，居然还能完成这样的挑战。”
是的，她就是要“直来直往做自己，敢爱敢恨万人迷”，就像她在歌里唱的那样，“我不做自己，谁做我自己。”
《女友》对话杨丞琳
《女友》：你最舒服的一天是怎么度过的？
杨丞琳：首先是睡得刚刚好，没有睡不够，也没睡太饱。起床后先跟妈妈聊几句，然后陪我的狗玩一下，再出去运动，运动完洗个澡，之后在家里看想看的电视节目、影集。就是非常宅，非常无聊，但是又非常舒服的一天。
《女友》：你最喜欢的演员是谁？
杨丞琳：娜塔莉·波特曼。她有一种很甜的、坏的性感，很混搭。她演什么像什么，一直致力于慈善事业，也为很多不平等的事情发声。我觉得她是一个很有智慧的女人。
《女友》：有什么是你想去挑战，但还没来得及尝试的？
杨丞琳：舞台剧或歌舞剧。但因为它们需要很长的排练时间，像拍一部戏一样长，甚至更长。如果没有足够的时间投入其中，我会觉得不够专业。所以我希望能有一个天时地利人和的机会挑战一下，还要有足够的时间好好准备，用心排练。
《女友》：年龄对你来说是个困扰吗？
杨丞琳：不会啊，我本来就是在大众目光下成长的，从一个孩子成长为一个女人，我的年纪多大，大家也很清楚，各个年龄都有各自的美。
《女友》：三十多岁的自己，和二十多岁的自己，最大的差别是什么？
杨丞琳：二十世代就是很敢冲，只管往前，考虑更多的是当下而不是未来，把比较多的时间精力放在某一件事情上;但到了三十世代，考虑的事情就比较深广、比较远，专注的东西不仅仅落在一件事上，会更加全面。
《女友》：出道二十年，你觉得自己学到最重要的事情是什么？
杨丞琳：原来我可以给予别人一些正能量！刚入行的时候想法很单纯，就是爱表演，想要站在舞台上，想被更多人看见。但现在，我身上多了一些责任。像是这一次我尝试跳舞，在专辑中做了一件我本来很想做但一直没有做的挑战，就是希望让大家知道，不要因为别人定义你该怎么走，你就永远只走那条路。如果想要做新的尝试，就不要害怕身边反对的声音，大胆地去创造自己更多的可能。
《女友》：你希望自己成为什么样的人？
杨丞琳：可以很自在地表现自己，同时也让大家感到舒服。“做自己”这三个字听起来很简单，可是在“做自己”的同时还要兼顾到整个环境、整个人事物，其实是一门智慧。我希望可以成为一个很有智慧的人。
《女友》：你希望别人提起“杨丞琳”的时候，是一个什么样的形象？
杨丞琳：我希望别人提起我的时候，能够给予我很多不同的形容词，这代表大家看见了我不同的面相，就跟我的工作一样，有各种面相。
《女友》：如果要你用自己的一首歌来形容当下的自己，你会挑哪一首歌呢？
杨丞琳：我会选《像是一颗星星》。
●策划 朱禹宣 ●时装编辑 尹妍闻 ●助理服装 Chenghan Yu ●摄影 江民仕
●化妆师 陈佳惠 ●发型师 Jacobs Hsieh from ZOOM Hairstyling ●摄像/剪辑 Lightning Lai
●采访 何新岭 刘昆 ●编辑 杨光
“我想我是一个倔强又平凡的人。我要经历的，我正经历着。”
——杨丞琳《像是一颗星星》
2020年11月16日，是杨丞琳出道20周年纪念日。
在她的时间表里，今年原本有许多“大动作”，“青春住了谁”巡回演唱会还没结束，第11张专辑《删·拾以后》也刚刚推出，本该乘胜追击，但突发的疫情却为她带来了一个最长的假期。
过去的半年里，她减少了自己的工作量，有了更多时间去经营自己的理想生活。《动物之森》最火的那段时间，她沉浸在游戏里不可自拔，还洋洋洒洒写了四百多字的攻略，向大家展示自己捕获狼蛛的经历;她沉迷运动，从Zumba、热瑜伽到跳床，不练到汗流浃背都不算过瘾;她还追起了《乘风破浪的姐姐》，化身“迷妹”为舞台上又燃又炸的姐姐们又哭又笑……
就在粉丝们以为她在玩乐中忘记“营业”的时候，杨丞琳用一张漂亮的成绩单宣告自己元气满满的“重启”——出了两首新歌，拍了一支让人耳目一新的MV。
我们的拍摄原定在今年的早春，却因为疫情一而再再而三地推迟到了晚秋。见面时，杨丞琳刚剪了清爽利落的短发，并染成了麦浪一般的金色，还是二十年前刚出道时的少女模样。
1
小小的床是舞台，房间的天花板就是“山顶”的观众席。
小时候，杨丞琳总爱拿一支假麦克风站在床上朝天花板挥手，她是舞台上的唯一焦点，成千上万的观众与她一起合唱，为她欢呼。她太想成为一颗星星了，四岁开始学习舞蹈，从小就有个明星梦，喜欢表现自己，希望有朝一日能站在舞台上唱歌。更重要的是，成为万众瞩目的星星，就能减轻家里的经济压力，帮家人偿还欠下的巨额债务。
在家人的鼓励下，她报名参加了各种比赛，却屡战屡败。15岁那年，她的机会终于来了，在一次健康美少女选拔结束后，经纪公司与她签下合约，她与一同晋级总决赛前六强的另外三个女孩组成了四人组合4 in Love。
这个组合，对杨丞琳来说意味着一个全新的开始，她觉得还是要有一个代表作，才可以去定义‘真正出道了’这件事。因此，虽然早就开始活跃在演艺圈中，但她依然坚持将4 in Love第一张专辑的发行日11月16日，作为自己出道的第一天。
那段时光，大概是她在演艺圈中最无忧无虑的日子。她说：“没有想过自己在这条路上可以走多久，也没有想过以后有没有机会红……能和其他姐妹一起，不是单打独斗，还能够拥有自己的舞台，我就很满足、很感恩了。”
成团没多久，杨丞琳就收到了偶像剧《流星花园》的演出邀约。
2
一开始，杨丞琳并不是来演“小优”的，她演的角色叫“李真”，在剧中原本是女主角杉菜的好朋友，后来却因为嫉妒“黑化”了。
拍戏第一天，刚出道的杨丞琳又胆怯又兴奋，战战兢兢地坐在片场里，从白天一直等到晚上，终于轮到“李真”的戏份，她坐到大S的身边，等着导演开口说“action”。但剧组的人突然停下了手头上的工作，聚到一起小声私语。接下来，工作人员请杨丞琳先从片场离开，她心头一惊，觉得有什么不好的事情要发生了。
那一年，杨丞琳16岁，刚刚在组合中崭露头角，这是她人生中第一次收到演出邀约，更是一次来之不易的机会。
所幸她担忧的事并没有发生，虽然她没有等到属于“李真”的那一场戏，却收获了另一个更加讨喜的角色“小优”。她演技青涩，但她身上那种不经修饰的清爽和可爱，彻底对上了“小优”的单纯乖巧，剧集播出后，越来越多人在路上叫她“小优”，还一叫就叫了好几年。
“观众被带入到戏里面，情绪跟着小优起伏波动，让我觉得很有成就感。”杨丞琳说。虽然当时几乎没人知道她的本名是什么，但她却觉得很开心。在拍戏过程中，她还感受到了“团队作战”的乐趣，她说：“每个人的个性都这么不同，不仅要培养出彼此之间的默契，还要很有向心力。”
3
通向星星的道路是艰难的，属于“演员琳”的那扇窗户打开了，而“歌手琳”却遇到了瓶颈。
4 in Love最火的时候，在香港红磡开演唱会，与刘德华、梅艳芳等大腕同台演出。但让人意外的是，在发行了两张唱片之后，4 in Love突然解散，杨丞琳的歌唱事业也因此一度停摆。
直到2005年，才有了转机，她推出的专辑《暧昧》在台湾创下了30万张的销售记录。加之偶像剧《恶魔在身边》的超高收视，作为片尾曲的专辑主打歌《曖昧》更是红得一塌糊涂。凭借这张专辑，杨丞琳拿下了自己人生中的第一个新人奖项，与此同时，“可爱教主”也成了她身上的标签。而这时距离她出道，已经过去了整整五年。
一连串的偶像剧强化了她在观众眼中“可爱”的形象：《恶魔在身边》里，她是情窦初开爱幻想的齐悦;《换换爱》里，她是阳光坚强、每天都想着挣钱的童嘉蒂;《不良笑花》里，她是俗里俗气、打扮超夸张的蒋小花;《海派甜心》里，她是孤僻脆弱却又满怀正义感的陈宝茱——这一角色，让她斩获了金钟奖最佳女主角奖。
她努力挑战不一样的角色，但在大家看来，她依然是“可爱”的符号。
在音乐上，她也做出了很多新的尝试。《半熟宣言》中，她用专辑名称向青春告别;《双丞戏》中，她输入了更多的个人情绪;《年轮说》中，她用更舒展的方式演绎蜕变和成熟…… 总之，她不想可爱了。
少女时代，只要在镜头前眉眼弯弯地笑出浅浅的梨涡，杨丞琳就能收获许多人的喜欢。但如今，可爱却成了挡在她前进路上的一块大石头。
4
最终把这块大石头搬走的，是电视剧《荼蘼》。
在剧中，杨丞琳分饰两角，在人生的分岔路口，一个郑如薇选择了事业，一个郑如薇选择了家庭，平行时空里，两个做出不同选择的人，走向了两种迥然不同的生活。
剧中有一幕让人印象深刻。男友出轨，又怀上了上司的孩子，郑如薇坐在沙发上面无表情地吃下一块面包，却突然红了眼圈。她打起精神，和远在台湾的阿祖（曾祖母）通话聊天，她窝在沙发上，几度哽咽，明明是笑着告诉阿祖“我真的都很好”，两行眼泪却静静地流了下来——轻轻的一句话里，有疲惫、有迷茫，还有强颜欢笑。
这一刻，她终于不再是那个青涩的“小优”了，这次的演绎让观众看到了她的成熟与蜕变，也让她再度入围金钟奖。
荼蘼花在春季末夏季初开花，凋谢即标志着花季的结束。所以荼蘼的花语是末路之美，代表青春逝去、感情终结。但对于杨丞琳而言，下一个花季才刚刚开始。
5
“我实际上是一个非常理智的人，不天马行空。”杨丞琳说。
身邊的人都知道，杨丞琳的个性可不像外表那样“甜”，她目标清晰，凡事求简约，也不喜欢多说废话。
她骨子里的硬气，大概是来自她母亲。在杨丞琳的心目中，母亲是真正的“女强人”，早年间，家里负债累累，靠母亲一个人打几份工维持着生活，但她从不埋怨生活，努力偿还债务，抚养孩子们长大成人。
“我妈从来不把负面情绪丢给我，也从来不把那些生活中的困苦和艰难挂在嘴边。”杨丞琳说。
于是后来，杨丞琳也活成了母亲的样子——不喜欢抱怨，不做“半吊子”的事情，在想要实现的事情上会毫无保留、强悍地去完成。这些年，她在演员和歌手之间不断切换，用热情把这两重身份都发挥到极致，因为她说，自己的任何一种身份都不是玩票。
6
去年，经过五年爱情长跑，她与音乐人李荣浩步入婚姻的殿堂。刚迈进人生的另一阶段，疫情便让两人分隔两地，只能“在线”相会。
远距离的感情，也让她对人与人之间的关系有了更多的思考，她说：“无论是爱情还是友情，其实人跟人之间的相处，都需要互相努力。双方都要很上心，这点蛮重要的。”
李荣浩一如既往的支持和鼓励，给了杨丞琳继续冲事业的底气，她说自己现阶段更在乎自我价值的实现，她还有很多想要挑战的表演，还有很多的梦要做。
前几天，新歌《BAD LADY》出炉。这一回，她尝试了带有攻击性的嘻哈R&B舞曲，在MV中更化身难以捉摸的小丑女、邪恶的坏皇后、疯狂的库伊拉……美丽坏女人的造型，将人们对她的固有印象打得粉碎。
她还在MV中重新拾起了自己四岁就开始学习的舞蹈，用她的话说，是时机到了。“唱跳这一块，我一直都没有很用心地经营，现在这个时机到了，我可以做自己想做的舞曲，找自己爱的编舞，挑自己喜欢的舞蹈风格。这是让我非常开心的一件事，尤其是在出道二十年后的今天，居然还能完成这样的挑战。”
是的，她就是要“直来直往做自己，敢爱敢恨万人迷”，就像她在歌里唱的那样，“我不做自己，谁做我自己。”
《女友》对话杨丞琳
《女友》：你最舒服的一天是怎么度过的？
杨丞琳：首先是睡得刚刚好，没有睡不够，也没睡太饱。起床后先跟妈妈聊几句，然后陪我的狗玩一下，再出去运动，运动完洗个澡，之后在家里看想看的电视节目、影集。就是非常宅，非常无聊，但是又非常舒服的一天。
《女友》：你最喜欢的演员是谁？
杨丞琳：娜塔莉·波特曼。她有一种很甜的、坏的性感，很混搭。她演什么像什么，一直致力于慈善事业，也为很多不平等的事情发声。我觉得她是一个很有智慧的女人。
《女友》：有什么是你想去挑战，但还没来得及尝试的？
杨丞琳：舞台剧或歌舞剧。但因为它们需要很长的排练时间，像拍一部戏一样长，甚至更长。如果没有足够的时间投入其中，我会觉得不够专业。所以我希望能有一个天时地利人和的机会挑战一下，还要有足够的时间好好准备，用心排练。
《女友》：年龄对你来说是个困扰吗？
杨丞琳：不会啊，我本来就是在大众目光下成长的，从一个孩子成长为一个女人，我的年纪多大，大家也很清楚，各个年龄都有各自的美。
《女友》：三十多岁的自己，和二十多岁的自己，最大的差别是什么？
杨丞琳：二十世代就是很敢冲，只管往前，考虑更多的是当下而不是未来，把比较多的时间精力放在某一件事情上;但到了三十世代，考虑的事情就比较深广、比较远，专注的东西不仅仅落在一件事上，会更加全面。
《女友》：出道二十年，你觉得自己学到最重要的事情是什么？
杨丞琳：原来我可以给予别人一些正能量！刚入行的时候想法很单纯，就是爱表演，想要站在舞台上，想被更多人看见。但现在，我身上多了一些责任。像是这一次我尝试跳舞，在专辑中做了一件我本来很想做但一直没有做的挑战，就是希望让大家知道，不要因为别人定义你该怎么走，你就永远只走那条路。如果想要做新的尝试，就不要害怕身边反对的声音，大胆地去创造自己更多的可能。
《女友》：你希望自己成为什么样的人？
杨丞琳：可以很自在地表现自己，同时也让大家感到舒服。“做自己”这三个字听起来很简单，可是在“做自己”的同时还要兼顾到整个环境、整个人事物，其实是一门智慧。我希望可以成为一个很有智慧的人。
《女友》：你希望别人提起“杨丞琳”的时候，是一个什么样的形象？
杨丞琳：我希望别人提起我的时候，能够给予我很多不同的形容词，这代表大家看见了我不同的面相，就跟我的工作一样，有各种面相。
《女友》：如果要你用自己的一首歌来形容当下的自己，你会挑哪一首歌呢？
杨丞琳：我会选《像是一颗星星》。