论文部分内容阅读
中共中央政治局7月31日召开会议,分析研究上半年经济形势和下半年经济工作。中共中央总书记胡锦涛主持会议。会议指出,我国经济发展面临的国际环境仍然严峻,影响我国经济平稳运行的不利因素仍然较多,经济发展面临诸多困难和挑战。下半年经济工作要以加快转变经济发展方式为主线,坚持稳中求进的工作总基调,把稳增长放在更加重要的位置,以扩大内需为战略基点,以发展实体经济为坚实基础,以加快改革创新为强大动力,以保障和改善民生为根本目的,统筹当前
On July 31, the CPC Central Committee Political Bureau held a meeting to analyze and study the economic situation in the first half of the year and the economic work in the second half of the year. CPC Central Committee General Secretary Hu Jintao presided over the meeting. The meeting pointed out: The international environment facing China’s economic development is still grim. There are still many unfavorable factors that affect the stable operation of China’s economy. Economic development is facing many difficulties and challenges. In the second half of the year, economic work should focus on accelerating the transformation of the economic development mode, sticking to the general tone of work for steady progress, and putting steady growth in a more important position. Taking expansion of domestic demand as a strategic starting point, solid economic development as a basis, Speed up reform and innovation as a powerful driving force to protect and improve people’s livelihood as the fundamental purpose of co-ordinating the current