论文部分内容阅读
曾经有一位美国读者写信给The Times (2 March,1985),指出新闻界使用pallbearers指“the men who carry a coffin at a funeral”(葬礼中抬棺木的人)是不正确的,因为pallbearer是“a bearer of a pall”(葬礼中托盖棺材的厚布的人),而不是“a bearer of a coffin”。