论文部分内容阅读
法官职业化是实现法治的必由之路。英国法官职业化建设始于亨利二世的司法改革,经过一个多世纪的历程至亨利三世后期初步完成,形成了多元并存、独具特色的英国法官体系。英国法官职业化的历史进程集中表现为专业法官的产生过程,其最显著的特色则是多元裁判主体的并存。
The professionalization of judges is the only way to realize the rule of law. The professional construction of British judges began with the judicial reform of Henry II. After more than a century of history and the initial completion of Henry III, a pluralistic and unique British judge system was formed. The historical process of the professionalization of judges in England is mainly manifested in the process of the emergence of professional judges. The most striking feature of this is the coexistence of multiple referees.