论文部分内容阅读
张艺谋曾创造了一个新的影视模式:把镜头固定在一个狭小的空间:即使是一古宅深院抑或乡村小店,再加上一个不幸的女人来演绎一个个哀怨的故事以反映中国人的真实生活处境。如今这个空间又移到了旧上海。有人认为这种大宅模式乃是以西方人眼光来观照中国,充斥着强烈的殖民地话语。诚然,这种影视模式强调摆脱政治影响以便把中国人的生存际遇完整地揭示出来,并从中国人所具有的物质空间和心灵空间这一侧面来反映其人性曾一度遭到扭
Zhang Yimou has created a new film and television model: the lens fixed in a small space: even if the old house or a small village shop, together with an unfortunate woman to interpret a sad story to reflect the Chinese Real life situation. Now this space has moved to the old Shanghai. Some people think this mansion model is a Western perspective of China, full of strong colonial discourse. It is true that this mode of film and television emphasizes that it is time to get rid of political influence in order to fully reveal the survival of the Chinese people and to reflect their humanity from the aspect of the material space and the spiritual space that the Chinese possess