【摘 要】
：
“テモ”条件句可以表达“让步转折”,“累加条件”,“违实条件”,“事实条件”等.口语当中的“タツテ”与“テモ”不同,不能表示“事实条件”.这是因为“タツテ”是“ツタト
论文部分内容阅读
“テモ”条件句可以表达“让步转折”,“累加条件”,“违实条件”,“事实条件”等.口语当中的“タツテ”与“テモ”不同,不能表示“事实条件”.这是因为“タツテ”是“ツタトツテモ”的缩略形式,“ツタトツテモ”中包含的“トスル,”是专门表达假定条件的形式,故而其无法表达“事实条件”.以上这些“テモ”及“タツテ”汉译时经常译为“(即使/哪怕/就算)p,也q”、“(无论/不管)p,都q”“不论p1,还是p2,都q”、“即使/即便p,大概也会q”等形式.
其他文献
目的：探讨ct增强扫描时有效预防造影剂渗漏的护理对策。方法回顾性分析了行 CT增强扫描时出现造影剂渗漏的50例肺结核患者的临床资料，所有患者均选择四肢表浅静脉穿刺治疗，待穿
目的 探讨3%高渗盐水与20%甘露醇治疗颅脑外伤合并颅内高压的疗效.方法 30例重度颅脑损伤合并颅内高压患者给予开颅减压术治疗后,其中15例给予3%高渗盐水脱水减压治疗,另15例
语言本体论的研究一直以来都是语言哲学领域中备受关注的焦点。约翰.塞尔教授曾经多次分别从心智、社会、语言学等角度来考察语言的本质问题。然而,如果仅片面地通过这其中某
音系学是研究语音系统的一门学科,它是语言学理论的主流领域之一。和谐串行是音系学理论的最新发展。该理论的突出特点是在优选论模式中加入了串行推导过程。推导的加入使得
根据使用语言就是选择这一观点,国际语用学会秘书长JefVerschueren提出了“顺应理论”(the theory of adaptation),强调语言选择与交际环境、交际对象和交际目的的一致性.本
以相邻对理论为研究视角,本文首先剖析语用预设的分解因子——特定语境预设、常识预设和暗示预设;再通过分解相邻对中的语用预设,阐释交际者如何通过话语的词典意义、本体意
本文运用对比语言学及外语对比教学法理论从语音角度对英俄语教学进行对比分析.旨在通过对比来明确英俄语教学的各自特点并将其成果运用到实践中去.这样一来,教师在教学过程
近些年来,“礼貌”成为语言学领域研究的热点.作为一种威胁面子的言语行为,拒绝言语行为也得到了广泛关注.本文将就近二十年国内有关拒绝言语行为的研究进行详细梳理,以期总
ON是一个在英语中尤其是短语动词结构中经常出现并频繁使用的小品词.就语义而言,短语动词具有不可分析性.但是从认知语言学的角度来看,其基本和延伸意义却能够用意象图示理论
本文试就日语中常用的表示心情、姿态和混杂状况的“拟音词”和“拟态词”作一归纳。
This paper tries to summarize “mimetic ” and “mimetic ” which are commonly