哈国有关油气资源领域哈萨克斯坦含量规则的法律规定,在商品、服务采购以及雇佣员工过程中,不仅将完成哈萨克斯坦含量作为法定义务,且规定其为必备合同条款。在双重规制下,使哈萨克斯坦含量规则得以完全适用并且比例逐年提高,此举促进了哈国经济贸易的发展但也为中国的投资者设置了障碍,中国投资者应审慎应对哈萨克斯坦含量带来的消极影响。 Kazakhstan’s legal regulation on Kazakhstan’s content rules in the field of oil and gas resources not only sets Kazakhstan’s content as a statutory obligation in the procurement of goods and services and on employing employees, but also stipulates it as a mandatory contractual provision. Under double regulation, making Kazakhstan’s rules of content fully applicable and its ratio increased year by year, which has promoted the economic and trade development of Kazakhstan but also set obstacles for Chinese investors. Chinese investors should carefully handle the content brought by Kazakhstan The negative impact.