论文部分内容阅读
在翻译过程中,跨文化因素不可忽视,本文通过分析,总结现实生活和翻译实践中的种种跨文化现象,表明跨文化因素在翻译过程中有举足轻重的作用,从而强调译者在掌握翻译理论的同时应注意了解各地的环境,风俗,宗教和历史文化。
论翻译中的跨文化交际因素
【摘 要】
：
在翻译过程中,跨文化因素不可忽视,本文通过分析,总结现实生活和翻译实践中的种种跨文化现象,表明跨文化因素在翻译过程中有举足轻重的作用,从而强调译者在掌握翻译理论的同
【机 构】
：
景德镇市第一中等专业学校
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年15X期
其他文献
本文从对形体训练教学的整体把握、训练中应当融合的多学科理论和必要的辅助教学手段三个层次,讨论了在教学中如何提高公选课的教学效果。
通过对200名初中四年级的学生进行问卷调查，发现中学生的动机水平普通较低。通过线性结构方程模型（LISREL）得出所有的八个内在因素都对动机行为产生直接影响，但是只有学习兴趣，效
弱视是学龄前儿童眼科疾病中较为常见的一种,对儿童的生理以及心理危害都很大。鉴于弱视对学龄前儿童的危害之大,本文在分析学龄前儿童弱视的概念以及危害的同时,通过对弱视
网络犯罪是一种新兴犯罪，从第一例犯罪案件到现在也不过短短20多年的历史，但是青少年网络犯罪已经成为一个引起社会关注的社会问题。本文试图从越轨社会学和网络社会学的交叉点
目的：分析各种组织学分型的卵巢癌患者血清CA-125浓度变化。方法：连续选择近期接受手术治疗的卵巢癌患者110例,治疗前进行血清CA-125标本采集,并根据病理标本的组织学分型特点
目的：探讨硬膜外麻醉对产妇分娩镇痛的影响。方法：观察硬膜外麻醉分娩镇痛组和自然分娩组产妇的疼痛感觉、产程时间及新生儿Apgar评分。结果：硬膜外麻醉分娩镇痛组的疼痛程度和