上学期,我接任一个三年级新班的语文课。上课时,我让同学们朗读课文,一听声音,真吓了一跳,全是各地的方言:广东话、闽南话、苏州话、皖南话全搅和在一起,。经过了解我才知道,我教的这个班级学生大多是从外地回来的,他们随打工的父母在外地就学时,有些地方没有正规学校,四面八方聘请的退休教师没有经过普通话培训,加上 Last semester, I took over a Chinese class in the third grade. In class, I let my classmates read aloud texts, a sound really shocked, all dialects: Cantonese, Hokkien, Suzhou dialect, Wannan dialect all stir and together. Only after I understood did I know that most of the students I taught in this class came back from overseas. When their parents were studying in the field, some places did not have regular schools. Retired teachers employed in all aspects did not undergo mandarin training.