论文部分内容阅读
十八大后,习近平总书记提出加快建设社会主义法治国家,我国在社会主义法治的轨道上不断前进,但由于长期“人治”观念的影响、法治实践过程中的各方面障碍因素等原因,造成我国法治进程比较缓慢。因此,应不断健全完善法治建设,通过提高立法技术等措施保证法律功能和目的的实现,推动我国法治实践取得更大的成效。
After the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping put forward the proposal of accelerating the building of a socialist country governed by the rule of law. Our country keeps moving forward on the track of socialist rule by law. However, due to the long-term influence of the concept of “rule of man” and various obstacles in the practice of law , Resulting in the slow process of rule of law in our country. Therefore, the construction of the rule of law should be continuously and consummately improved, and the functions and purposes of law should be guaranteed by raising legislative and technical measures to promote the realization of the rule of law in our country with greater effectiveness.