论文部分内容阅读
运用纽马克关于翻译文本功能分类的翻译思想 ,结合英语与汉语翻译的实际 ,论述了文本功能分类方法在英汉互译中的有效性。
文本功能分类在英汉互译中的有效性
【摘 要】
：
运用纽马克关于翻译文本功能分类的翻译思想 ,结合英语与汉语翻译的实际 ,论述了文本功能分类方法在英汉互译中的有效性。
【机 构】
：
淮海工学院外国语言文学系!江苏连云港222005;
【出 处】
：
淮海工学院学报(自然科学版)
【发表日期】
：
1999年S1期
其他文献
<正>化脓性脑膜炎(purulent meningitis,PM)是由各种化脓性细菌感染引起的脑膜炎症,临床以发热、呕吐、头痛及意识改变、脑膜刺激症和脑脊液改变为特征[1]。可发生于各个年龄
<正>(上接2017年第12期)四、地缘政治是地理政治化和政治地理化相互交织形成的社会现象1.地理是人类社会活动的舞台自古以来地球上的地理环境,既是人类社会赖以生存发展的载
本文着重阐述了价值链模式下的价值创造的要素体系。对比了与传统模式下价值影响要素的异同。从价值链价值创造要素体系的特征出发,得出价值链模式下价值创造的3个主要的外部
党的十八大报告明确提出要坚定中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信。大学生作为国家的希望和民族的中坚力量,坚定"三个自信"具有深刻意义。文章针对目前我国理
目的观察并分析米力农注射液治疗高血压性心脏病伴心力衰竭的临床效果。方法以2016年1月至2016年10月我院收治的90例高血压性心脏病伴心力衰竭患者为研究对象,进行回顾性分析
从社会主义选择到中国特色社会主义开辟,再到中国特色社会主义进入新时代始终与世界格局演变紧密相连。中国特色社会主义进入新时代是新中国成立以来,特别是改革开放以来,中
汉语简称是一种较为特殊的语言表达形式 ,其构成方式也比较多。以往的分类 ,缺乏统一的标准 ,结果便不甚理想。本文从简称的构成“原素”及其在全称中的位置两个层次入手 ,对
<正> 在农村巡回医疗中试用土青木香治疗牙痛(牙髓炎10例,牙周炎4例)经济简易,疗效良好,尤其治疗牙髓炎几乎立能止痛,兹举二例报告如下: 例一、患者袁××,男性,34岁,住梅岭
<正>一、垃圾分类的意义及作用2016年,习近平总书记在中央财经领导小组第十四次会议上提出:"要加快建立分类投放、分类收集、分类运输、分类处理的垃圾处理系统,形成以法治为