论文部分内容阅读
随着1941年福州的第一次沦陷,永泰县的宁静也被打破。1941年6月初,日本鬼子的飞机轰炸了永泰县城关,共投弹37枚,炸死了11人,伤22人。在永泰县委党史研究室主任朱理明的帮助及陪同下,我们找到了当时这场灾难的直接受害者,今年已经101岁高龄的老依姆周依凤。“我当时就在旧的电影院前,只听见‘轰’的一声巨响,我的肚子被炸了个鸭蛋般大的窟窿,鲜血一直地流。我抓了一把草塞到肚子里头止血,后来才找到医生看。
With the first fall of Fuzhou in 1941, the tranquility of Yongtai County was also broken. In early June 1941, Japanese devils bombed the Chengguan Pass of Yongtai County, a total of 37 bombers, killing 11 people and wounding 22 others. With the help and accompanied by Zhu Li Ming, director of the Party History Research Office of Yongtai County, we found the immediate victim of the disaster at that time. This year, the 101-year-old Lao Yi Mu Zhou Yifeng was found. "I was just in front of the old cinema, only to hear the loud noise of ’boom’, my stomach was blown up a duck-shaped hole, the blood has been flowing .I caught a straw to the stomach to stop bleeding, Later found the doctor to see.