论文部分内容阅读
1 六十年代,俄国的太平洋舰队常在新加坡港口聚集。在一个晴朗的热带的早晨,新上任的第一副舰长别林格男爵在水手长戈尔杰耶夫的陪同下,对《威武号》三桅舰进行了首次巡视,他仔细地察看了舰上每一个最隐秘的角落。这位男爵三十五岁左右,个子又高又瘦,头黄淡黄,神情十分严肃。他昨天晚上刚到《威武号》上来。是奉海军上将之命从《鸽子号》快舰调来的,此刻正在熟悉舰上的情况。尽管这位男爵喜欢吹毛求疵,想要挑出
In the 1960s, Russian Pacific fleets gathered in Singapore’s ports. On a sunny tropical morning, the newly appointed Baron Beieringer, accompanied by the sailor, Gordeev, conducted his first visit to the “mighty” barracks. He carefully inspected Each of the most hidden corners of the ship. The baron thirty-five years old, tall and thin, yellowish yellow, look very serious. He arrived at the “mighty” last night. Is served in the command of the Admiral “Pigeon” from the ship, now familiar with the ship’s situation. Although the baron likes to picky, want to pick out