论文部分内容阅读
旧书摊一个连着一个,恰似两条长龙,蜿蜒在塞纳河畔。一年四季,春夏秋冬,这里有一大批的人群,从旧书堆里寻找法国过去的岁月,领略法兰西文化的另一番魅力。
巴黎闻书香
我特别喜欢巴黎路边街头随处可见的报亭,里面琳琅满目地堆放着各种报刊,它像时代的镜子,通过报刊封面和标题,提醒人们一个时代接着一个时代的变化。说实话,法国报纸之多,既反映了法国多元社会的特点,也说明法国人好看报纸。法国全国有136种日报,全年发行总量90亿份,即每千人就购买1350份报纸。此外,法国还有355家出版社,每年出版5万多种图书,销售金额高达25亿欧元。从这些数字可以发现法国人是多么喜爱读书和勤于读书。如果你有机会在巴黎乘地铁,你会对此印象深刻。不管是不是上下班高峰,地铁的乘客人人手捧一本书或一本杂志专心致志阅读。他们中有白发苍苍的老人,有腰板笔直的中年人,自然,也有许多年轻人。他们阅读的范围广泛,甚或有手捧大部头的文学作品。更让我叫绝的是,甚至在我开车上班的路上,在红灯的间隙或在堵车的车流里,我也经常会发现有人在方向盘上放着一本大部书,边看边开!
法国人爱看书,这些书离不开图书馆和书店。法国的各种图书馆林林总总,究竟多少图书馆,我也说不清。大到国立法兰西图书馆,小到各个城市的市立图书馆,包括我居住的社区图书馆。这些图书馆为法国人提供了大量的读书场地和读书手段。当然,法国的图书馆无论历史,还是藏书规模,首推法兰西图书馆。它建立于1537年,藏书1200万册,另有近200万卷的各种期刊合订本和其他文物收藏。其历史和藏书规模可与美国国会图书馆和大英帝国图书馆相媲美,鼎足并列为世界三大图书馆。新建的法兰西图书馆于90年代中期落成,是当时密特朗总统为纪念法国大革命2O0周年而搞的,因此也叫密特朗图书馆。图书馆位于巴黎东南一隅的塞纳河畔,由4幢独立的大楼组成,每幢楼形状都酷似一本打开的书,4幢大厦成为4本打开的书。我每次驱车途经法兰西图书馆对面的高速公路时,总要对着那4幢别具一格的大厦多看几眼,试图从这敞开的书本里获取知识的营养。对于各种图书馆,借阅的手续可以说方便到了极点,只要出示在法国的居住证明,哪怕只是一张临时性的居住证明,就可在任何一家公立图书馆办理借书卡,一次借阅5本书、10本杂志(包括儿童连环画)以及其他音像制品如录像带、唱碟等等,借期3周。我在居住的社区图书馆就是这样借书的,一借就是近10本,但往往"眼大肚子小",由于经常有外事活动,无暇念书,又常常"完璧归赵",给图书管理员增添麻烦和错觉,好像我特别爱学习似的。当然,在巴黎生活的这几年间,我更喜欢的还是逛逛巴黎的书店,常去的有FNAC书店和设在香榭丽舍大街上的维珍书店。最近有关中国的书籍十分走红,也有法国人专门办起了出版中国题材的出版社,如"中国蓝",但位于巴黎斯特拉斯大街的"凤凰书店"却是个"老字号",在那里有关中国的书应有尽有,我偶尔也要去看看,目的是了解法国人究竟对中国什么感兴趣。
谈到书店,它不仅是买书地方,也是体会法国文化的最佳场合。我喜欢逛巴黎书店,既喜欢逛FNAC那样的大书店,里面人头攒动,有一种节日的气氛,一种法国书店里特有的情调和气氛,也喜欢逛那些门面往往仅有一两间的小书店,这样的书店格调相当雅致,气氛也显得更加安详而又温馨。店主的脸永远是春天,堆满笑容,会不厌其烦地为你寻找你需要的书籍。如果书店里的确找不到这本书,他还会做一番指点,告诉你在哪里可能会买到。这一类小书店在巴黎各个街区几乎都可以见到。
当然,巴黎闻书香,我最喜欢的还是塞纳河畔的旧书摊。每当我陪同国内来的朋友去巴黎圣母院参观,或我忙里偷闲,周末到塞纳河边散步,总要去看一看那些简朴的、却又是色彩斑斓的旧书摊。从巴黎圣母院走到新桥,然后穿过新桥,从另一岸边又慢慢走回巴黎圣母院,旧书摊一个连着一个,恰似两条长龙,蜿蜒在塞纳河畔。一年四季,春夏秋冬,这里有一大批的人群,从旧书堆里寻找法国过去的岁月,领略法兰西文化的另一番魅力。
用中国人的眼光看,这些旧书摊的模样实在简陋,甚至到了寒碜的地步。每天清晨摊主掏出钥匙把暗绿色的铁皮匣子一一打开,书摊便算开始营业。黄昏之后,夜色渐浓时,主人们又把摊开的书籍收拢起来,在铁皮匣子里一一码好,然后再加上一把普普通通的铁将军把门,便可扬长而去。日复一日,月复一月,这种非常单调而又毫无新意的一幕幕在塞纳河边上演了几百年。
我曾与摊主聊过,为何选择这种生活方式。答案各种各样,但都没有我想象的那么崇高。他们中多数是一种生活方式的选择,要自由;有的则认为旧书生意好做,不用交税,收入还可以;有的是下岗或本身缺乏生活技能,是第二次创业。总之,他们都不是我心目中的"文人"。但他们今天的作用,不仅成为巴黎的一道亮丽的人文景观,也使巴黎和世界各国喜欢读书的人在此能重温巴黎的过去。
人人醉电影
法国人爱看电影世界有名。从巴黎到偏僻的外省小镇,电影院比比皆是,看电影成为一种文化。亲朋好友外出逛街、男女情侣约会、单身贵族摆脱寂寞,电影院无疑是最佳去处。我们大使馆离巴黎赫赫有名的香榭丽舍大街咫尺之遥,半夜12点还经常看到各家电影院散场涌出的人流。法国几乎每周四出一部新电影,届时所有的电视台黄金时段还会做专门介绍,将演员请到演播室谈感受,推介影片。
实际上,读者朋友对法国电影都很了解,像阿兰
巴黎闻书香
我特别喜欢巴黎路边街头随处可见的报亭,里面琳琅满目地堆放着各种报刊,它像时代的镜子,通过报刊封面和标题,提醒人们一个时代接着一个时代的变化。说实话,法国报纸之多,既反映了法国多元社会的特点,也说明法国人好看报纸。法国全国有136种日报,全年发行总量90亿份,即每千人就购买1350份报纸。此外,法国还有355家出版社,每年出版5万多种图书,销售金额高达25亿欧元。从这些数字可以发现法国人是多么喜爱读书和勤于读书。如果你有机会在巴黎乘地铁,你会对此印象深刻。不管是不是上下班高峰,地铁的乘客人人手捧一本书或一本杂志专心致志阅读。他们中有白发苍苍的老人,有腰板笔直的中年人,自然,也有许多年轻人。他们阅读的范围广泛,甚或有手捧大部头的文学作品。更让我叫绝的是,甚至在我开车上班的路上,在红灯的间隙或在堵车的车流里,我也经常会发现有人在方向盘上放着一本大部书,边看边开!
法国人爱看书,这些书离不开图书馆和书店。法国的各种图书馆林林总总,究竟多少图书馆,我也说不清。大到国立法兰西图书馆,小到各个城市的市立图书馆,包括我居住的社区图书馆。这些图书馆为法国人提供了大量的读书场地和读书手段。当然,法国的图书馆无论历史,还是藏书规模,首推法兰西图书馆。它建立于1537年,藏书1200万册,另有近200万卷的各种期刊合订本和其他文物收藏。其历史和藏书规模可与美国国会图书馆和大英帝国图书馆相媲美,鼎足并列为世界三大图书馆。新建的法兰西图书馆于90年代中期落成,是当时密特朗总统为纪念法国大革命2O0周年而搞的,因此也叫密特朗图书馆。图书馆位于巴黎东南一隅的塞纳河畔,由4幢独立的大楼组成,每幢楼形状都酷似一本打开的书,4幢大厦成为4本打开的书。我每次驱车途经法兰西图书馆对面的高速公路时,总要对着那4幢别具一格的大厦多看几眼,试图从这敞开的书本里获取知识的营养。对于各种图书馆,借阅的手续可以说方便到了极点,只要出示在法国的居住证明,哪怕只是一张临时性的居住证明,就可在任何一家公立图书馆办理借书卡,一次借阅5本书、10本杂志(包括儿童连环画)以及其他音像制品如录像带、唱碟等等,借期3周。我在居住的社区图书馆就是这样借书的,一借就是近10本,但往往"眼大肚子小",由于经常有外事活动,无暇念书,又常常"完璧归赵",给图书管理员增添麻烦和错觉,好像我特别爱学习似的。当然,在巴黎生活的这几年间,我更喜欢的还是逛逛巴黎的书店,常去的有FNAC书店和设在香榭丽舍大街上的维珍书店。最近有关中国的书籍十分走红,也有法国人专门办起了出版中国题材的出版社,如"中国蓝",但位于巴黎斯特拉斯大街的"凤凰书店"却是个"老字号",在那里有关中国的书应有尽有,我偶尔也要去看看,目的是了解法国人究竟对中国什么感兴趣。
谈到书店,它不仅是买书地方,也是体会法国文化的最佳场合。我喜欢逛巴黎书店,既喜欢逛FNAC那样的大书店,里面人头攒动,有一种节日的气氛,一种法国书店里特有的情调和气氛,也喜欢逛那些门面往往仅有一两间的小书店,这样的书店格调相当雅致,气氛也显得更加安详而又温馨。店主的脸永远是春天,堆满笑容,会不厌其烦地为你寻找你需要的书籍。如果书店里的确找不到这本书,他还会做一番指点,告诉你在哪里可能会买到。这一类小书店在巴黎各个街区几乎都可以见到。
当然,巴黎闻书香,我最喜欢的还是塞纳河畔的旧书摊。每当我陪同国内来的朋友去巴黎圣母院参观,或我忙里偷闲,周末到塞纳河边散步,总要去看一看那些简朴的、却又是色彩斑斓的旧书摊。从巴黎圣母院走到新桥,然后穿过新桥,从另一岸边又慢慢走回巴黎圣母院,旧书摊一个连着一个,恰似两条长龙,蜿蜒在塞纳河畔。一年四季,春夏秋冬,这里有一大批的人群,从旧书堆里寻找法国过去的岁月,领略法兰西文化的另一番魅力。
用中国人的眼光看,这些旧书摊的模样实在简陋,甚至到了寒碜的地步。每天清晨摊主掏出钥匙把暗绿色的铁皮匣子一一打开,书摊便算开始营业。黄昏之后,夜色渐浓时,主人们又把摊开的书籍收拢起来,在铁皮匣子里一一码好,然后再加上一把普普通通的铁将军把门,便可扬长而去。日复一日,月复一月,这种非常单调而又毫无新意的一幕幕在塞纳河边上演了几百年。
我曾与摊主聊过,为何选择这种生活方式。答案各种各样,但都没有我想象的那么崇高。他们中多数是一种生活方式的选择,要自由;有的则认为旧书生意好做,不用交税,收入还可以;有的是下岗或本身缺乏生活技能,是第二次创业。总之,他们都不是我心目中的"文人"。但他们今天的作用,不仅成为巴黎的一道亮丽的人文景观,也使巴黎和世界各国喜欢读书的人在此能重温巴黎的过去。
人人醉电影
法国人爱看电影世界有名。从巴黎到偏僻的外省小镇,电影院比比皆是,看电影成为一种文化。亲朋好友外出逛街、男女情侣约会、单身贵族摆脱寂寞,电影院无疑是最佳去处。我们大使馆离巴黎赫赫有名的香榭丽舍大街咫尺之遥,半夜12点还经常看到各家电影院散场涌出的人流。法国几乎每周四出一部新电影,届时所有的电视台黄金时段还会做专门介绍,将演员请到演播室谈感受,推介影片。
实际上,读者朋友对法国电影都很了解,像阿兰