论日语学习过程中汉语的心理干扰

来源 :扬州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:njuchen1986
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国人在日语学习过程中,普遍会受到汉语思维的影响,从而造成心理干扰,影响学习效率。具体来说,会在语音方面因不熟悉而产生胆怯与排斥心理,文字词汇方面因似曾相识而产生轻敌思想,语法方面因盲目从众而导致“语法恐惧症”,文化学习方面因大国文化心态而造成不屑心理。针对以上种种心理干扰,文章将一一作出剖析和纠正,以帮助日语学习者缩短磨合期,提升学习效率。
其他文献
运用传播学原理,对科技传播过程中传播者、传播媒介和受传者之间的关系进行了研究,从多个层面分析了影响农业科技传播效率和效果的制约因素,提出了加强农业科技传播能力建设
小麦光温敏雄性不育具有遗传基础简单、不育和恢复性好、易选配强优势组合等优点,是目前杂交小麦研究中比较重要的不育系类型。本文重点介绍了光温敏雄性不育的光温反应特性
在现代企业的生产经营管理当中,财务预算管理工作已逐步成为企业在日常的经营决策以及未来建设发展当中的核心问题,它的管理效果直接影响到企业当前的生产经营状况以及未来的扩
<正>明人马中锡《中山狼传》一文,曾是高中语文课本的传统教材,近年来因听了某些专家的意见而撤掉了。但这篇名文仍被许多古代文学作品选本收入而广为流传,如朱东润先生主编
<正> 由钠和硫在保护性气体下反应制硫化钠的方法包括:先将细分散的固态、预热到120~150℃的硫化钠加到反应容器中,然后交替向混合物中加固体硫和熔融的钠,生成一反应混合物。
国家统计局网站11月18日发布消息,国家统计局已制定了修订《中国国民经济核算体系(2002)》的初步计划和框架.拟在2014年底或2015年初形成《中国国民经济核算体系(2014)》最终文本,并
为了了解高度、优质、面包用春小麦新品种甘春20号的配麦特性,为面粉加工企业通过配麦技术生产成本较低的专用面粉提代科学依据,将甘春20号(蛋白质和湿、干面筋含量依次为12.5%
对于大部分信用社的信息化来说,整合更多是在界面层面的整合即搭建企业自身的门户,只是基于这样简单层面的整合,是难以解决很多深层次问题的,如果信用社想在信息管理中站的更
本文研发了一种移动式、可以快速送达灾区、对不同水源具有较强适应性的饮用水应急处理设备。本文的主要研究内容为中试试验研究、设备开发和设备试运行研究。(1)中试试验研
中国(北京)国际服务贸易交易会(简称“京交会”)是由国务院批准,商务部主办、北京市人民政府协办、世界贸易组织、经合组织和联合国贸发会议作为永久支持单位的国家级,