论文部分内容阅读
培養工人出身的技術專家和領導幹部,使成爲國家建設的骨幹,是高等學校極其重要的政治任務,而辦好工農速成中學,並有計劃、有步驟地將工農速成中學附設於高等學校,是保證高等學校完成這項政治任務,保證工人和工農幹部能夠繼續深造的重要環節。因此,中央教育部於一九五二年十一月發佈了「關於工農速成中學附設於高等學校的決定」,使工農速成中學有領導地逐步附設於高等學校。這一決定是和國家經濟建設的發展相適應的。高等學校大多設置在大城市,工農速成中學附設於高等學校後,大城市裏産業工人的入學將有了便利的條件。工農速成中學今後的招生名額中,産業工人的比例的不斷增加,便加速改變高等學校學生的成份,這對高等學校今後的改革將有極大的推動作用。同時,工農速成中學在移歸高等學校領導後,在敎學與設備方面能得到高等學校的指導和幫助,教學質量亦將得到進一步的提高。
To train technical specialists and leading cadres of workers origin so that they will become the backbone of the nation’s construction is an extremely important political task for higher education institutions, and to run fast-paced secondary schools for workers and peasants. In addition, there should be a planned and step-by-step process of attaching secondary schools for workers and peasants to higher education institutions. To ensure that higher education institutions will complete this political task and ensure that workers and workers and peasants and cadres can continue their studies. Therefore, in November 1922, the Central Ministry of Education issued the “Decision on the Attachment of Workers’ and Peasants’ Speedy Secondary Schools to Higher Education Institutions,” so that the workers and peasants’ accelerated middle schools are led step by step and attached to higher education institutions. This decision is in line with the development of the country’s economic construction. Most colleges and universities are set up in large cities. After the completion of the secondary schools for workers and peasants in high schools, the entry of industrial workers in big cities will be facilitated. Among the enrollment quotas of Workers ’and Peasants’ high schools, the increasing proportion of industrial workers will speed up the change of the composition of college students, which will greatly promote the future reform of higher education institutions. At the same time, after graduating from high school, workers’ and peasants designated middle school graduates are instructed and helped by colleges and universities in terms of science and equipment, and their teaching quality will be further improved.