论文部分内容阅读
9月10日,中国政府严正声明,日本政府的所谓“购岛”完全是非法的、无效的,丝毫改变不了日本侵占中国领土的历史事实,丝毫改变不了中国对钓鱼岛及其附属岛屿的领土主权。9月10日以来,中国各大城市广大民众及世界各国华人华侨纷纷走上街头,抗议日本政府的所谓“购岛”行为,表达维护祖国领土主权的强大决心和坚强意志。
On September 10, the Chinese government solemnly declared that the so-called “purchase island” of the Japanese government was completely illegitimate and invalid and could not change the historical facts of Japan’s occupation of China’s territory in the slightest manner and did not in the slightest change what China has done to Diaoyu Island and its affiliated islands Territorial sovereignty. Since September 10, the vast majority of people in major cities in China and overseas Chinese all over the world have taken to the streets to protest the Japanese government’s so-called “island purchase” act and express its strong determination and strong will to safeguard the territorial sovereignty of the motherland.