论文部分内容阅读
数字式略语,即把相同的结构成分或语义成份提取出来冠以数字而构成的提纲挈领的一种短语。对数字式略语的翻译主要有音译法、意译法、部分仿译法和仿译法,其中,仿译法大有一概用此法翻译之势。
数字式缩略语的翻译
【摘 要】
：
数字式略语,即把相同的结构成分或语义成份提取出来冠以数字而构成的提纲挈领的一种短语。对数字式略语的翻译主要有音译法、意译法、部分仿译法和仿译法,其中,仿译法大有一
【机 构】
：
福州大学工程技术学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
中东铁路是沙皇俄国扩张政策的产物，也是其称霸远东的工具，苏联作为社会主义国家本应与帝俄时代政策彻底决裂，把中东铁路无偿归还中国，但就苏联处理中东铁路的做法来看，其力图继承
随着我国城市轨道交通建设与运营规模的日益扩大，城市轨道交通所面临的事故灾害形势越来越严峻，因此，加强我国城市轨道交通事故灾害的应急管理能力建设意义重大。通过对我国城市
【正】无剪辑拍摄是一种高效的新闻拍摄方法。如何提高电视记者的无剪辑拍摄能力?我认为要在以下几个方面进行加强:一是编辑意识有编辑意识的记者,能把后期制作的意图贯穿到
【正】2月27日,由中国社会科学院调查与数据中心、新闻与传播研究所传媒调查中心联合成立的中国社会科学院中国舆情调查实验室在北京揭牌。计划用三年时间打造由60万概率样本
介绍了国内首组城市轨道交通用三段定心式道岔在研制过程中的转辙分析过程。以三开道岔为例，通过自编程序对道岔转辙过程进行模拟，得到了转辙全过程中道岔各梁段的运动情况，找到
铁道部与同济大学2010年科研合作协议签字仪式于2010年1月19日在北京举行。铁道部党组成员、副部长陆东福，副总工程师张曙光，科技司司长季学胜、副司长周黎，经规院副院长徐尚奎，
【正】与传统媒体相比,互联网具有三种力量:普及信息生产工具;普及信息传播工具;实现信息供需的相连。本文从这三种力量入手,具体剖析网络传播环境下"媒介化民主何以可能"的
美术是人类文化最早和最重要的载体之一,是艺术教育的重要组成部分,运用美术形式传递情感和思想是整个人类历史中的重要文化行为。21世纪,世界许多国家都认识到艺术教育在培
我国经过28年的改革开放,已经取得了令人瞩目的成就。GDP总量增长了10倍以上,综合国力大幅度地提升,人民生活大大提高。但是,随着经济的快速发展,不平衡性的问题也日益突出,